Line Webtoon Translate Beta

Kalau iya memang kenapa? Tak ada untungnya membunuh kakek ini. → ถ้าอย่างนั้นทำไมล่ะ? ฆ่า ชายชราคนนี้ไปก็ไม่มี ประโยชน์หรอก

Singkirkan tongkat kumuhmu dari wajahku, siluman! → เอาไม้สกปรกๆ ของ คุณออกไปจากหน้า ฉันซะ ไอ้ปีศาจ!

Biar kutebak, Kalian juga berencana meng- ampuni kakek bau tanah ini. Ya kan?→ เดาเอานะ พวกคุณก็ คงจะกำลังวางแผนที่ จะให้อภัยชายชรา เหม็นๆ คนนี้เหมือน กันใช่ไหมล่ะ?

Gak yang amatir gak yang veteran, ternyata sama naifnya.→ ไม่ใช่ทั้งมือสมัครเล่น และมืออาชีพ แต่กลับ กลายเป็นว่าไร้เดียงสา พอๆ กัน

Huff, membosankan. Terlalu banyak "pengampunan" hari ini. → ฮึ่ม น่าเบื่อจัง วันนี้ให้อภัย เยอะเกินไปแล้ว

Nirmala...→ เนอร์มาลา...

Tidak apa, Petra. Aku bangga padamu.→ ไม่เป็นไรนะ เปตรา ฉันภูมิใจในตัวเธอนะ

Ingatlah kata - kataku.→ จำคำพูดของ ฉันไว้

Hmph, kau akan menyesali keputusanmu hari ini, Petra.→ ฮึ่ม คุณจะต้องเสียใจกับ การตัดสินใจของคุณวันนี้ เปตรา

Sudah cukup banyak pertumpahan darah hari ini.→ วันนี้มีการนองเลือดมาก พอแล้ว

Sudah cukup...→ พอแล้ว...

Sel kanker harus dimusnahkan sampai tuntas agar tak menggerogoti kita di masa depan.→ เซลล์มะเร็งจะต้องถูก ทำลายให้หมดสิ้นเพื่อ ไม่ให้มันกัดกินเรา ในอนาคต

Hooo, jangan bilang kau hendak membiar- kannya hidup.→ โอ้ อย่าบอกนะว่าคุณ จะปล่อยให้เขามี ชีวิตอยู่

Turunkan senjatamu!→ ลดอาวุธของ คุณลง!

Mama Ina yang akan membereskan sampah yang kau tinggalkan, sayang.→ แม่ไอน่าจะเก็บขยะที่ คุณทิ้งไว้ให้เองที่รัก

Apa boleh buat...→ เราจะทำอย่างไร ได้บ้าง...

Bersih - bersih itu harus sampai tuntas.→ การทำความสะอาด ต้องทำอย่างละเอียด

Ya ampun Petra. Mengapa masih ada kecoa yang tertinggal?→ โอ้พระเจ้า เปตรา ทำไม ยังมีแมลงสาบเหลือ อยู่อีกล่ะ

Kau akan menyesal karena tidak membunuhku hari ini!→ คุณจะต้องเสียใจที่ ไม่ฆ่าฉันวันนี้!

Kau dengar itu, hei anak haram?!→ ได้ยินมั้ยไอ้ สารเลว!