Line Webtoon Translate Beta

NO, THE ONE WHO WAS HOLDING THE SWORD BACK THERE WAS...→ Bukankah orang yang pegang pedang tadi tu ialah...

LOOK. ONLY I CAN TOUCH THIS.→ Tengok. Cuma saya je yang boleh sentuh ni.

OH, BECAUSE I DREW IT, OF COURSE. → Oh, sebab saya yang cabutnya.

WHAT? → Apa?

BY THE WAY, WHY ARE YOU HOLDING THAT SWORD?→ Kenapa kamu pegang pedang tu?

ZIP.→ Zip.

BHAVATI...→ Bhavati...

YEAH, LIKE BACK IN THE CHANNEL, WHEN SHE WAS... → Ya, macam masa di saluran tu, waktu dia...

ASHA WAS LOOKING FOR ME? → Asha sedang mencari saya?

DOESN’T THAT MEAN SHE HAD BEEN LOOKING FOR YOU...?→ Bukankah itu maknanya dia sedang mencari kamu...?

I MANAGED TO COME BACK WHEN I COULD HAVE DIED, AND ALL SHE DID WAS JUST GRAB MY EARS AS SOON AS SHE SAW ME.→ Saya berjaya kembali padahal saya boleh mati, dan apa yang dia buat cuma tarik telinga saya sebaik saja dia nampak saya.

I DON’T EVEN KNOW WHAT I DID WRONG.→ Saya langsung tak tahu silap saya di mana.

AH... WHATEVER.→ Ah... Lantaklah.

HEY, LEEZ... ARE YOU OKAY? WE’VE BEEN WORRYING ALL DAY AFTER YOU DISAPPEARED.→ Hoi, Leez... Kamu baik tak? Kami risau sepanjang hari selepas kamu menghilang.

CLAUDE, JUST HOW MUCH DO YOU KNOW ABOUT US? → Claude, berapa banyak yang awak tahu tentang kami?

GIVE ME THE RECEIPTS SO THAT I CAN PAY YOU THE MONEY YOU HAD TO SPEND ON IT.→ Bagi saya resit-resitnya supaya saya boleh bayar balik duit yang kamu dah belanjakan untuk itu.

RAN SAIROFE. THANK YOU FOR TAKING CARE OF YUTA’S CASE FOR ME.→ Ran Sairofe, terima kasih kerana uruskan kes Yuta untuk saya.

ACK→ Ahh

THUMP→ Detakan

SHOOSH→ Shush