Line Webtoon Translate Beta

rachel!→ Rachel!

...to prove whether you can stop its shouting.→ ...um zu beweisen, ob du sein geschreie stoppen kannst

it’s up to you to use that power...→ Es liegt an dir, diese Macht zu nutzen...

...who was worthy of opening the door.→ ...der würdig war, die Tür zu öffnen.

you’re the one...→ Du bist derjenige...

...probably despises the leader of the lo po bia family more than anyone now.→ ... verachtet vermutlich den Anführer der Lo pobia Familie mehr als jeder andere jetzt.

and that creature...→ und diese Kreatur...

...as well as being the first creature that he wanted to make human.→ ...sowie das erste Wesen, das er menschlich machen wollte.

it’s a creature that the lo po bia family leader received from the master of the workshop...→ Es ist eine Kreatur, die der Lo Po Bia-Familienoberhaupt vom Meister der Werkstatt erhalten hat...

the monster’s name is enkidu.→ Der Name des Monsters ist enkidu.

you must know something about that monster!→ Du musst doch etwas über dieses Monster wissen!

my eardrums feel like they’re going to burst! don’t just stand there. do something!→ Mein Trommelfell, fühlt sich so an als würden sie platzen! Steht nicht einfach nur da. Tu etwas!

urgh! it’s so noisy!→ Es ist so laut!

enkidu!→ enkidu!

that must be the animal that traumerei has trouble remembering!→ das muss das Tier sein, an das Traumerei sich schwer erinnern kann!

look...→ Seht...

rachel!→ Rachel!

huh?!→ Huh?!

a bracelet?→ ein Armband ?

you mean like someone who can use the shinsu black hole sphere?→ Du meinst wie jemand, der die Shinsu-Schwarzlochkugel benutzen kann?