Line Webtoon Translate Beta

there are more coming!→ Es kommen noch mehr!

that woman is brutal!→ Diese Frau ist brutal!

crap!→ Scheiße!

stop wasting my time and come with me.→ Hör auf, meine Zeit zu verschwenden und komm mit mir.

there he is!→ Da ist er!

it’s better than facing traumerei at least!→ Es ist wenigstens Besser als Traumerai entgegenzutreten

I don’t know! just keep running!→ Ich weiß es nicht! Lauf einfach weiter!

that thing looks like a gateway, but is it safe just to pass through it like this?!→ Das Ding sieht aus wie ein Tor, aber ist es sicher, einfach so durch es zu gehen?!

it’s poison!→ Es ist Gift!

I don’t have time to deal with you pathetic creatures.→ Ich habe keine Zeit, um mit euch erbärmlichen Kreaturen rumzuärgern.

dumas?→ Dumas?

forgive me, but I have orders from my family leader to take the irregular with me.→ Verzeih mir, aber ich habe Befehle von meinem Familienleiter, den irregulären mitzunehmen.

...of the poe bidau family.→ ...von der Familie Poe Bidau.

I’m dumas...→ Ich bin Dumas...

it’s been too long, lord traumerei.→ Es ist zu lange her, Lord Traumerei.

we have to make it to the entrance!→ Wir müssen es bis zum Eingang schaffen!

run!→ Lauf!

jeez!→ Verdammt!

ack!→ Ack!

in that case, destroy the ship.→ In diesem Fall, Zerstör das Schiff