Line Webtoon Translate Beta

STOP IT~ I’M GOING~ I’M GOING~~!→ Parem!~ eu vou~ Eu vou~~!

A CHANCE TO DEFEND FOR THE HUMANS, AND THE OPPORTUNITY TO ATTACK FOR THE SURAS.→ Uma chance de defender para os humanos, e a oportunidade de ataque para os suras.

THAT HE WANTS TO GIVE EVERYONE AN EQUAL OPPORTUNITY.→ que ele deseja dar a todos uma opotunidade igual.

THAT GOD IS ‘ABSOLUTELY NEUTRAL’,→ Aquele deus é tão "absolutamente neutro"

IT COULD HAVE BEEN MADE FLAWLESS, BUT THEN WHY IS IT SO VULNERABLE?→ Pode ter sido feito sem falhas, mas então por que é tão vulnerável?

THAT’S WEIRD. DIDN’T YOU SAY THIS WAS CREATED BY THE GOD OF CREATION?→ Isso é estranho. Você não disse que foi criado pelo feus da criação?

AND THAT CLOSED SPACE IS MAINTAINED BY ONLY ONE PERSON...→ Então ele é mantido por apenas uma pessoa...

SO, BOTH THEIR OFFENSE AND DEFENSE RELIES SOLELY ON THE CLOSED SPACE, HUH?→ Então ambas a ofensiva e a defensiva dependem solenemente do espaço fechado, huh?

ONCE THE CLOSED SPACE IS BROKEN, IT WILL BE TOO SLOW TO BE OPPOSED AS A THREAT SINCE IT WILL BE OPERATED MANUALLY.→ Uma vez que for quebrado, será muito lento para ser con- siderado uma ameaça, já que vai ser operado manualmente.

BUT STILL, IT ONLY WORKS WHILE THE CLOSED SPACE IS MAINTAINED.→ Ainda assim, só funciona enquanto o espaço fechado é sustentado.

I SEE WHY WE CAN’T APPROACH THE CITY IN SURA FORM. → Agora entendo porque não podemos nos aproximar da cidade em nossa forma sura.

THOSE ATTACKS SEEM ENDLESS......→ Aqueles ataques pare- cem infinitos...

THE TURRETS ARE STRONGER THAN WHAT I THOUGHT. → As torres são mais fortes do que pensei.

IF AGNI WAS HERE, HURA WOULD HAVE DIED IN THE FIRST HIT.→ Se agni estivesse aqui, hura teria morrido no primeiro golpe.

THE TURRETS ARE WEAK NOW SINCE THE CLOSED SPACE IS MAINTAINED BY A HUMAN.→ As torres estão fracas agora, já que o espaço fechado é mantido por um humano.

SHE’LL GET BACK TO HER SENSES AND COME BACK AFTER GETTING HIT A BIT MORE.→ Ela vai voltar aos seus sentidos e retornar depois de ser atingida mais um pouco.

HAS SHE FORGOTTEN WHAT I TOLD HER ABOUT THE TURRETS?→ Ela esqueceu o que eu disse sobre as torres?

AH, SHE’S GETTING HIT.→ AH, ELA ESTÁ SENDO ATINGIDA.

KABOOM→ KABOOM

KABABAM→ KABABAM