Line Webtoon Translate Beta

Do you think that I’ll be able to become a respected painter, Mrs. Linnea?→ Crezi ca pot ajunge o artista respectabila, Doamna Linnea?

I´m so nervous about starting my lessons with Master Giordano...→ Sunt asa emotionata despre inceperea cursurilor cu Maestrul Giordano...

I barely slept last night! → Abia daca am dormit aseara!

You’ve been sleeping for three hours.→ Ai dormit trei ore.

We are close. → Suntem aproape.

Are we there yet?→ Am ajuns?

Where are we?!! → Unde suntem?!!

Why would I talk about that with— → De ce sa vorbesc asta cu-

Underwear…? → Lenjerie...?

Personal subjects… What kind of personal subjects? → Subiecte personale... Ce fel de subiecte personale?

“A lady never discourses with a gentleman about personal or intimate subjects”.→ " O doamna niciodata descurajeaza cu un domn despre subiecte personale sau intime".

“Unacceptable behavior in a social environment. Part 1 (of 183)”.→ "Comportamenul inacceptabil intr-un mediu social. Partea unu (din 183)".

“Manual for the Elegant Lady, volume 2”. → "Manual pentru Femeia eleganta, volumul doi".

clop! → clop!

clop! → clop!

clop! → clop!

Chapter 5: >>> The Late Husband <<<→ capitolul 5: >>>Raposatul sot <<<

frush!→ frush!

*References of Adara Linnea* Diligent young lady seeking new opportunities, with more than ten years of practical experience with children, helping them to achieve excellence. Looking to grow as a companion. —Work experience— I have worked at: -the city library -the Royal Academy for Girls -Mrs. Faek’s house -Mr. Maedapp’s house —Skills— -Hard-working -Honesty → *referintele Adarei Linnea* o digilenta tanara doamna cauta noi opotunitati, cu mai mult de zece ani de experienta practica cu copii, ajutandu-i sa realizeze excelenta. Caut sa cresc ca un partener . -Experiente- -am muncit la academia roiala pentru fete - casa domnei Faek -casa domnului Maedapp -Aptitudini- -muncitoare- -sincera-

When you go too far lying on your resumé and now you are five years older and a widow. → cand mergi prea departe cu minciuna pe rezumatul tau si acum esti cu cinci ani in varsta si o vaduva.