Line Webtoon Translate Beta

I HAVE TO GO TO BRILITH...→ 我必須趕去她身邊…

NO! BRILITH IS IN DANGER!→ 不！ 布莉絲現在很危險！

DON’T TELL ME THAT IS THE ONE WHO IS RESPONSIBLE FOR THE RED SKY...→ 別告訴我是那個把 天空染紅的傢伙…

GARUDA CLAN?→ 迦樓羅族的？

JUST TELL ME WHAT’S WRON...→ 直接告訴我是哪裡出ㄘ…

LET’S NOT BE SAVAGES AND SETTLE THIS THE EASY WAY. OKAY?→ 讓我們靜下心來， 好好地談一談， 好嗎？

AH! IT BECAME WARMER. MAYBE I CAN EVEN SOLVE THIS PROBLEM WITH CONVERSATION.→ 啊、回溫了！ 說不定我能靠溝通解決問題。

SMILE→ 呵

-10℃→ -10 ℃

THAT WAS HARSH. YOU COULD HAVE AT LEAST ACTED AS IF YOU CONSIDERED...→ 你講話真傷人。 沒有考慮過要裝一下的嗎？

WOW....→ 哇…

I’LL JUST STAY AN ATHEIST.→ 我還是繼續當個無神論者吧。

YOU’RE THE LAST ONE FOR ME TO BELIEVE...→ 再怎麼樣也輪不到你…

..............?!→ ……………?!

..........................→ ……………………

ANYWAYS, BECAUSE OF HER, YOU ALMOST NEVER FOUGHT. EVEN WHEN I WAS THERE, YOU WOULD TRY TO AVOID ME. → 總之, 你為了她, 一直都沒有打過架吧？ 明明知道我在哪, 你卻一直沒出手。

........................... ......................????→ ……………………… ……………………?

AH... IT’S COLD.→ 啊…好冷喔…

ACK! GO AWAY!→ 啊！走開！

LEEZ, WAKE UP!→ 瑞茲，起來！