Line Webtoon Translate Beta

I'VE BEEN WATCHING YOU FOR A WHILE.→ ANDO TE OBSERVANDO HÁ UM TEMPO.

SOMEONE UNSHAKABLE, REGARDLESS OF THE CONSEQUENCES.→ ALGUÉM INABALÁVEL, INDEPENDENTEMENTE DAS CONSEQUÊNCIAS.

I NEED SOMEONE WHO IS FIRMLY DETERMINED TO FIND OUT THE TRUTH ABOUT MY DEATH, NO MATTER WHAT HAPPENS.→ PRECISO DE ALGUÉM QUE ESTEJA FIRMEMENTE DETERMINADO A DESCOBRIR A VERDADE SOBRE MINHA MORTE, NÃO IMPORTA O QUE ACONTEÇA.

…I CAN'T TELL YOU THAT. → ...EU NÃO POSSO CONFIRMAR ISSO

I DIDN'T JUST DIE ON DUTY. IT WAS PLANNED. → EU NÃO MORRI SIMPLESMENTE EM SERVIÇO. FOI PLANEJADO.

WAS MURDERED.→ FUI ASSASSINADO.

I→ EU

ABOUT MY DEATH.→ SOBRE A MINHA MORTE.

THERE'S SOMETHING I WANT TO TELL YOU.→ TEM ALGO QUE EU QUERO TE DIZER.

IT SEEMS YOU REALLY AREN'T AN AVERAGE PERSON. → PARECE QUE VOCÊ REALMENTE NÃO É UMA PESSOA COMUM

DETECTIVE SIMOON LEE?→ O DETETIVE SIMOON LEE?

ARE YOU…→ VOCÊ É...

IS ANYONE HERE YET…?→ ALGUÉM JÁ CHEGOU AQUI…?

BARAM!→ BARAM!

SIR! IT WILL ONLY TAKE ONE SHOT SO GET READY!→ SENHOR! SÓ PRECISARÁ DE UM TIRO, ENTÃO PREPARE-SE!

HE'LL BE FINE ON HIS OWN! BARAM MIGHT BE IN TROUBLE!→ ELE VAI FICAR BEM SOZINHO! BARAM PODE ESTAR EM PROBLEMAS!

WE DON'T HAVE ANY TIME TO WASTE, SIMOON!→ NÃO TEMOS TEMPO A PERDER, SIMOON!

THE OTHER BARRIERS ARE GONE SO I SHOULD BE ABLE TO DEAL WITH IT EASILY. HURRY UP AND GO!→ AS OUTRAS BARREIRAS SE FORAM, ENTÃO EU DEVERO CONSEGUIR LIDAR COM ISSO FACILMENTE. APRESSE-SE E VÁ!

I SHOULD GET BACK TO WORK. → EU TENHO QUE VOLTAR AO TRABALHO

WHAT MORE IS THERE TO SAY?→ O QUE MAIS TEM PARA DIZER?