Line Webtoon Translate Beta

SEE YOU TOMORROW AT SCHOOL!→ TE VEJO AMANHÃ NA ESCOLA!

I'M LEAVING!→ TÔ INDO!

HMPH…→ HMPH…

HEHE→ HEHE

STOMP→ PISA

SLAM!→ BAM

YOU MAKE SOMETHING THAT REQUIRES THE POWER OF THE SPIRITS SEEM SO EFFORTLESS.→ VOCÊ FAZ UMA COISA PESADA QUE REQUER O PODER DOS ESPÍRITOS PARACER TÃO SIMPLES

MAYBE, AND MAYBE NOT.→ TALVEZ SIM TALVEZ NÃO.

ARE YOU A SHAMAN?→ VOCÊ É UMA XAMÃ?

I GUESS YOU COULD SAY THAT IT BOTH IS MY POWER AND IT ISN'T. → ACHO QUE DÁ ´PRA DISER QUE ESSE PODER É, E NÃO É MEU AO MESMO TEMPO

…BUT IT'S JUST LIKE YOU SAID. → ...MAS É COMO VOCÊ DISSE.

I'M NOT SURE.→ NÃO SEI DIZER

AREN'T REALLY YOURS, ARE THEY?→ NÃO É REALMENTE SEU, NÃO É?

THE SPIRITUAL POWER THAT YOU USE→ O PODER ESPIRITUAL QUE VOCÊ USA

A LUMP OF TRACES…→ UMA AGLOMERAÇÃO DE TRAÇOS

DRIP.. → PINGA

DRIP.. → PINGA

STOMP→ PISOTEIA

HIC→ SOLUÇO

CLENCH→ CERRA