Line Webtoon Translate Beta

FUCK!! GET AWAY!!→ PORRA!! SAIA DAQUI!!

BUT THEY'RE STILL JUST A FISH. HOW SCARY CAN THEY BE?→ MAS AINDA SÃO APENAS UM PEIXE. QUÃO ASSUSTADORES PODEM SER?

YOU'LL BE SURPRISED HOW BIG AND SCARY THE FISH ARE UNDER THE SEA!→ VOCÊ FICARÁ SURPRESO COM O QUÃO GRANDES E ASSUSTADORES SÃO OS PEIXES NO FUNDO DO MAR!

HAHAHA! NOT ALL OF THEM ARE.→ HAHAHA! NEM TODOS SÃO.

FISHES ARE TOO WEAK...→ OS PEIXES SÃO MUITO FRACOS...

...I'LL WIN FIRST PLACE, YOU IDIOT!!→ ...EU VOU GANHAR O PRIMEIRO LUGAR, SEU IDIOTA!!

OF COURSE...→ CLARO...

I'LL COME IN SECOND OR THIRD NO MATTER WHAT!!→ EU CHEGAREI EM SEGUNDO OU TERCEIRO, NÃO IMPORTA O QUE!!

YOU HAVE TO WIN FIRST PLACE!!→ VOCÊ TEM QUE GANHAR O PRIMEIRO LUGAR!!

WHERE'S JOHNSON AND YUCHEOL?→ ONDE ESTÃO JOHNSON E YUCHEOL?

HAHA! I’M HAVING FUN HUNTING THESE BASTARDS!!→ HAHA! ESTOU ME DIVERTINDO CAÇANDO ESSES BASTARDOS!!

THAT'S THE ONLY WAY THEY CAN WIN.→ ESSA É A ÚNICA MANEIRA DE ELES GANHAREM.

...AND THE OTHER HAS TO COME IN THIRD AT LEAST.→ ...E O OUTRO TEM QUE CHEGAR EM TERCEIRO PELO MENOS.

ONE HAS TO COME IN FIRST AND EARN FIVE POINTS...→ É PRECISO CHEGAR EM PRIMEIRO LUGAR E GANHAR CINCO PONTOS...

HMM... NOW THERE ARE ONLY TWO REMAINING IN TEAM TRIDENT.→ HMM... AGORA RESTAM APENAS DOIS NA EQUIPE TRIDENT.

...PLAY IT REAL FUCKING DIRTY.→ .JOGUE DE FORMA REALMENTE SUJA.

TEAM SABBATH...→ EQUIPE SABBATH...

I NEVER KNEW A CYCLING MATCH WAS THIS FIERCE. IT'S SCARY...→ EU NUNCA IMAGINEI QUE UMA PARTIDA DE CICLISMO FOSSE TÃO ACIENTADA. É ASSUSTADOR...

TWO OF THEM STILL HAVE A CHANCE! LET'S GO!!→ DOIS DELES AINDA TÊM CHANCE! VAMOS LÁ!!

SERIOUSLY? YOU WERE COMPLAINING THIS WAS BORING JUST A MINUTE AGO.→ SÉRIO? VOCÊ ESTAVA RECLAMANDO QUE ISSO ERA CHATO HÁ pouquíssimo tempo.