Line Webtoon Translate Beta

GO CRUSH 'EM MORE!!→ VAI ESMAGAR MAIS ELES!!

I LOVE THEIR PLAY! THIS RACE IS ON FIRE!→ EU AMO A BRINCADEIRA DELES! ESSA CORRIDA ESTÁ PEGANDO FOGO

WHY’S IT ONLY MEMBERS OF TEAM TRIDENT THAT KEEP FALLING OFF THEIR BIKES?!→ POR QUE SÓ OS MEMBROS DA EQUIPE TRIDENT FICAM CAINDO DA BICICLETA?!

ANOTHER ONE?!→ OUTRO?!

JOHNSON OF TEAM TRIDENT FALLS TO THE GROUND AS WELL!!→ JOHNSON DA EQUIPE TRIDENT TAMBÉM CAI NO CHÃO!!

WELL, LET ME SHOW YOU--→ BEM, DEIXE-ME MOSTRAR A VOCÊ--

ARE YOU SCARED OF MY SPRINT? IS THAT WHY YOU'RE TARGETING ME?!→ VOCÊ TEM MEDO DA MINHA CORRIDA? É POR ISSO QUE ESTÁ ME ATINGINDO?!

HUH?! HEY! STOP PUSHING ME!→ HUH?! EI! PARE DE ME EMPURRAR!

I THINK JOKER’S GOT HIS TARGET... GUESS HE'S ONLY LOOKING TO SCREW THAT GUY OVER.→ ACHO QUE O CORINGA ATINGIU SEU ALVO... ACHO QUE ELE SÓ QUER FUDER AQUELE CARA.

HE COULDN’T SPEED UP EVEN FOR A SECOND... THAT MUST BE FREAKING ANNOYING.→ ELE NÃO CONSEGUIU ACELERAR NEM POR UM SEGUNDO... ISSO DEVE SER MUITO IRRITANTE.

THIS PUNK'S BEEN RIDING RIGHT NEXT TO ME FROM THE VERY BEGINNING!→ ESSE PUNK ESTÁ CAVALGANDO BEM PERTO DE MIM DESDE O COMEÇO!

FOR FUCK’S SAKE, GET OFF OF ME!!→ PELO AMOR DE DEUS, SAIA DE CIMA DE MIM!!

WHAT THE HELL IS HE...?→ QUE DIABOS ELE É...?

THAT GRIM REAPER MUST'VE DONE SOMETHING...→ AQUELE CEIFEIRO DEVE TER FEITO ALGO...

I DON'T KNOW. IT ALL HAPPENED SO FAST...→ NÃO SEI. TUDO ACONTECEU TÃO RÁPIDO...

WHAT KIND OF TRICK DID THOSE BASTARDS PULL?→ QUE TIPO DE TRUQUE ESSES BASTARDOS FIZERAM?

I THINK HIS HANDLE SHIFTED THE WRONG WAY!→ ACHO QUE A ALÇA DELE MUDOU PARA O LADO ERRADO!

HUH? WHY DID HE FALL OFF THE BIKE ALL OF A SUDDEN?→ HÃ? POR QUE ELE CAIU DA BICICLETA DE REPENTE?

HE FELL TO THE GROUND DURING A TUSSLE WITH TEAM SABBATH!→ ELE CAIU NO CHÃO DURANTE UMA BRIGA COM O TIME SABBATH!

OH!! TEAM TRIDENT LOST A MEMBER!→ OH!! A EQUIPE TRIDENT PERDEU UM MEMBRO!