Line Webtoon Translate Beta

WE'RE ON TOP OF OUR GAME TODAY!!→ HOJE ESTAMOS NO TOPO DO NOSSO JOGO!!

LET'S GO!! YOU AND I ARE TAKING FIRST AND SECOND PLACE!!→ VAMOS LÁ!! VOCÊ E EU VAMOS FICAR EM PRIMEIRO E SEGUNDO LUGARES!!

DAMN, LOOKS LIKE SUGYEONG CHEERED YOU UP REAL GOOD! WHAT A SPIRIT!→ CARAMBA, PARECE QUE O SUGYEONG TE ANIMOU MUITO! QUE ESPÍRITO!

BUT I BET TEAM SABBATH WON'T LET THEM LEAD FOR LONG...→ MAS APOSTO QUE O TEAM SABBATH NÃO VAI DEIXÁ-LOS LIDERAR POR MUITO TEMPO...

AS EXPECTED, TEAM TRIDENT STARTS OFF LEADING THE RACE.→ COMO ESPERADO, A EQUIPE TRIDENT COMEÇA LIDERANÇA A CORRIDA.

I BELIEVE HE ALWAYS HAD A FAST START IN EVERY RACE!→ ACREDITO QUE ELE SEMPRE TEVE UMA LARGADA RÁPIDA EM TODAS AS CORRIDAS!

JUHWAN JANG OF TEAM TRIDENT IS THE FIRST TO LEAD!!→ JUHWAN JANG DA EQUIPE TRIDENT É O PRIMEIRO A LIDERAR!!

WIN THIS THING!!→ GANHE ESSA COISA!!

GO!!→ IR!!

READY!→ PREPARAR!

RACE WILL START IN TEN SECONDS. GET READY!→ A CORRIDA COMEÇARÁ EM DEZ SEGUNDOS. PREPARE-SE!

GOOD LUCK!!→ BOA SORTE!!

JUHWAN! COME IN FIRST!→ JUHWAN! ENTRE PRIMEIRO!

I KNOW, HE JUST WATCHES IN THE BACK MOST OF THE TIME. WHAT'S GOTTEN INTO HIM?→ EU SEI, ELE SÓ FICA OLHANDO PARA TRÁS A MAIOR PARTE DO TEMPO. O QUE DEU NELE?

REALLY? HE USUALLY DOESN’T.→ SÉRIO? ELE NORMALMENTE NÃO FAZ ISSO.

WOW, JOKER IS PARTICIPATING THIS TIME.→ UAU, O CORINGA ESTÁ PARTICIPANDO DESSA VEZ.

WOOHOO! I'M SO AMPED-UP!→ UAU! ESTOU TÃO ANIMADO!

THE RACE BETWEEN TEAM TRIDENT AND TEAM SABBATH WILL NOW BEGIN!→ A CORRIDA ENTRE A EQUIPE TRIDENT E A EQUIPE SABBATH COMEÇARÁ AGORA!

HERE COMES GROUP ONE OF THE LEAGUE OF STREET!→ AÍ VEM O GRUPO UM DA LIGA DE RUA!

I ACTUALLY LOVE HOW TEAM SABBATH RIDE LIKE SAVAGES!→ EU REALMENTE ADORO COMO A EQUIPE SABBATH ANDA COMO SELVAGENS!