Line Webtoon Translate Beta

SERIOUSLY, WHO'S ARIA?→ SÉRIO, QUEM É ARIA?

ANSWER ME, ASSHOLE.→ ME RESPONDE, IDIOTA.

SO YOU BETTER WATCH YOURSELF.→ ENTÃO É MELHOR VOCÊ TER CUIDADO.

WE’RE JUST HERE TO WARN YOU THAT YOU’LL GET BURIED ALIVE IF YOU MESS WITH ARIA EVER AGAIN.→ ESTAMOS AQUI SÓ PARA AVISÁ-LO QUE VOCÊ SERÁ ENTERRADO VIVO SE MEXER COM A ARIA NOVAMENTE.

HEY, LISTEN UP.→ EI, OUÇAM BEM.

WE STILL NEED TO FINISH THE JOB.→ AINDA PRECISAMOS TERMINAR O TRABALHO.

LET'S WRAP IT UP AND GO.→ EU ACHO QUE ELE É APENAS UM NERD.

I THINK HE'S JUST A NERD.→ EU ACHO QUE ELE É APENAS UM NERD.

WHY DOES HE GO AROUND RIDING THIS GARBAGE?→ POR QUE ELE ANDA POR AÍ MONTANDO ESSE LIXO?

WHATEVER! LET'S JUST TAKE HIM!→ TANTO FAZER! VAMOS LEVÁ-LO!

YES, I'M 100 PERCENT SURE, YOU MORON!→ IM, TENHO 100% DE CERTEZA, SEU IDIOTA!

ARE YOU SURE THAT'S HIM? THAT SHITTY BIKE TELLS ME OTHERWISE.→ TEM CERTEZA QUE É ELE? ESSA MOTO DE MERDA ME DIZ O CONTRÁRIO.

WHAT THE...?→ O QUE...?

AS A FRIEND, ALL I COULD SAY WAS CHEER UP...→ COMO AMIGO, TUDO O QUE EU PODIA DIZER ERA ANIME-SE...

...NO WAY.→ ..SEM CHANCE.

G-GO AWAY!!→ V-VÁ EMBORA!!

D-DON’T COME TO ME...→ N-NÃO VENHA ATÉ MIM...

SHIT!!→ MERDA!!

GAH! IT'S A MAD DOG!!→ AH! É UM CÃO LOUCO!!

FUCK!! DON'T COME THIS WAY!!→ PORRA!! NÃO VENHA POR AQUI!!