Line Webtoon Translate Beta

WHY DO YOU CARE? IT'S NONE OF YOUR BUSINESS!→ POR QUE VOCÊ SE IMPORTA? NÃO É DA SUA CONTA!

YOU KEEP GOING ON ABOUT MONSTER. WHY DO YOU LIKE HIM SO MUCH?!→ VOCÊ FICA FALANDO DO MONSTER. POR QUE VOCÊ GOSTA TANTO DELE?!

NO, CAN YOU SHUT UP?→ NÃO, VOCÊ PODE FICAR CALADO?

CAN YOU HEAR WHAT HE'S SAYING?→ VOCÊ CONSEGUE OUVIR O QUE ELE ESTÁ DIZENDO?

HE'S GONNA DO IT LIKE A MAN NOW...→ ELE VAI FAZER ISSO COMO UM HOMEM AGORA..

HUH? WHAT'S HAPPENING?→ HÃ? O QUE ESTÁ ACONTECENDO?

OH MY, WHAT'S GOING ON BETWEEN THEM?→ MEU DEUS, O QUE ESTÁ ACONTECENDO ENTRE ELES?

DAMN!! HE FINALLY MADE UP HIS MIND!!→ DROGA!! ELE FINALMENTE SE DECIDIU!!

HUH? ABOUT WHAT?→ HÃ? SOBRE O QUÊ?

I NEED TO TALK TO YOU.→ PRECISO FALAR COM VOCÊ.

WHAT IS IT?→ O QUE É?

NO, I'M GOOD... YOU CAN KEEP IT ALL TO YOURSELF.→ NÃO, ESTOU BEM... VOCÊ PODE GUARDAR TUDO PARA VOCÊ.

YEAH! ALL HE WAS EATING WAS CHICKEN BREAST. HE WAS SO CUTE. I SNEAKED A PICTURE OF HIM, YOU WANNA SEE?→ É! ELE SÓ COMIA PEITO DE FRANGO. ELE ERA TÃO FOFO. TIREI UMA FOTO DELE, QUER VER?

YOU MEAN YOUR CRUSH? S-SO WHAT HAPPENED?→ VOCÊ QUER DIZER SUA PAIXÃO? E-ENTÃO O QUE ACONTECEU?

I WAS EATING DINNER WITH MY FRIENDS, AND I RAN INTO MONSTER!→ EU ESTAVA JANTANDO COM MEUS AMIGOS E DEI DE ENCONTRO COM UM MONSTRO!

FUCK!!→ PORRA!!

I WAS ABOUT TO GET CLOSE TO HER... IT WAS THE WORST TIME TO TRANSFER SCHOOLS!!→ EU ESTAVA PRESTES A ME APROXIMAR DELA... ERA A PIOR HORA PARA TRANSFERIR DE ESCOLA!!

DO YOU WANT SOME CHOCOLATE?→ VOCÊ QUER UM POUCO DE CHOCOLATE?

JUHWAN!→ JUHWAN!

OH...→ OH...