Line Webtoon Translate Beta

I want to apologize for yesterday, but I don’t even have the courage… I don’t know what to do now...→ Quero me desculpar por ontem, mas não tenho nem coragem… Não sei o que fazer agora…

I don’t want to show my obsession anymore...→ Não quero mais mostrar minha obsessão...

then what am I supposed to do… jay doesn’t like me...→ então o que eu devo fazer... Jay não gosta de mim...

you gave up already? that’s disappointing.→ você já desistiu? Que decepção.

what’s the deal, I can’t even understand what you say.→ qual é o problema, eu nem consigo entender o que você diz.

why are you that down?→ Por que você está tão triste?

whoa... so handsome...→ Uau... tão lindo...

hey! aria, what are you with owen?→ Ei! Aria, o que você está fazendo com Owen?

huh? why’re you like that today?→ hein? por que você está assim hoje?

why...→ por que...

gahhhh, hot!!!!!→ ahhhh, quente!!!!!

jeez... scared the crap out...→ nossa... assustou muito...

are you crazy? what’s the matter?→ você está louco? o que houve

hey! don’t touch me when I’m eating!→ Ei! Não me toque quando eu estiver comendo!

what?!→ o que?!

hey come here!!→ ei, venha aqui!!

I’ll crush them in the next match too.→ Eu vou esmagá-los na próxima partida também.

god, I look freaking cool.→ meu Deus, eu pareço muito legal.

his speed seems to get faster every match!→ sua velocidade parece aumentar a cada partida!

hwangyeon choi of ghost crew is sprinting out!→ Hwangyeon Choi da equipe fantasma está correndo!