Line Webtoon Translate Beta

THAT'S RIGHT.→ EVET ÖYLE.

YOU’LL FIGHT YAMA?!→ YAMA İLE Mİ SAVAŞACAKSIN?

THE PRESENT.→ ŞİMDİKİ ZAMAN.

DON’T EVER LOSE YOURSELF.→ KENDİNİ ASLA KAYBETME.

YOU ARE YOU.→ SEN SENSİN.

THAT'S THE ONLY WAY TO SHINE IN THE DARKNESS THAT IS F.U.G.→ KARANLIKTA PARLAMANIN TEK YOLU BU, F.U.G.

DON'T LOSE YOUR OWN SENSE OF SELF.→ KENDİ KİMLİĞİNİ KAYBETME.

NO MATTER HOW STRONG YOUR ENEMIES ARE,→ DÜŞMANLARIN NE KADAR GÜÇLÜ OLURSA OLSUN,

IF YOU UNDERSTAND WHAT HE WAS AFTER, → EĞER ONUN NE ARADIĞINI ANLIYORSANIZ,

JINSUNG HA WANTED TO TURN YOU INTO MORE THAN JUST A SLAYER.→ JINSUNG HA SENİ BİR AVCIDAN DAHA FAZLASINA DÖNÜŞTÜRMEK İSTEDİ.

...ARE YOU SAYING...?→ DEMEK İSTEDİĞİN?

THERE'S NO POINT BENDING OVER BACKWARDS TO GET HIM TO HELP US.→ BİZE YARDIM ETMESİNİ SAĞLAMAK İÇİN GERİYE EĞİLMENİN BİR ANLAMI YOK.

IF WE CAN'T TRUST HIM,→ EĞER ONA GÜVENEMEZSEN,

GO CHECK HIM OUT AND SEE IF HE'D REALLY BE USEFUL ON THE BATTLEFIELD OR NOT. → GİT ONU KONTROL ET VE SAVAŞ ALANINDA GERÇEKTEN FAYDALI OLUP OLAMAYACAĞINA BAK.

BUT REMEMBER, HE TRIED TO KILL YOU AND TAKE YOUR THORN. THERE'S NO GUARANTEE HE WON'T STAB US IN THE BACK EVEN IF YOU BRING BACK DENG DENG.→ AMA UNUTMA, SENİ ÖLDÜRMEYE VE DİKENİNİ ALMAYA ÇALIŞTI. DENG DENG'İ GERİ GETİRSEN BİLE BİZİ SIRTIMIZDAN BIÇAKLAMA- YACAĞININ GARANTİSİ YOK.

I KNOW WE MADE A DEAL WITH YAMA AND EVERYTHING,→ YAMA VE DİĞERLERİ İLE ANLAŞMA YAPTIĞIMIZI BİLİYORUM.

?→ ?

BY THE WAY, I'D LIKE TO OFFER YOU SOME ADVICE AS A FELLOW MEMBER OF F.U.G.→ BU ARADA, F.U.G'NİN BİR ÜYESİ OLARAK SİZE BAZI TAVSİYELERDE BULUNMAK İSTİYORUM.

ONCE HE PERFECTS THAT TECHNIQUE, HE'LL BE UNSTOPPABLE.→ BİR KEZ TEKNİĞİ MÜKEMMELLEŞTİRDİ Mİ, DURDURULAMAZ OLACAK.

HE'S KEEPING HIS EMOTIONS VERY STEADY.→ DUYGULARINI ÇOK DENGELİ TUTUYOR.