Line Webtoon Translate Beta

HE MUST BE READY... NOW. → ŞİMDİ HAZIR OLMALI...

YES...!→ EVET...

WITH YAMA'S HELP, WE MIGHT ACTUALLY STAND A CHANCE UP AGAINST KALLAVAN'S FORCES.→ YAMA'NIN YARDIMIYLA, KALLAVAN'IN KUVVETLERİNE KARŞI GERÇEKTEN BİR ŞANSIMIZ OLABİLİR.

ANYWAY, THIS IS A PERFECT CHANCE FOR US. GET READY TO GO AND BRING BACK DENG DENG.→ HER NEYSE, BU BİZİM İÇİN MÜKEMMEL BİR FIRSAT. GİDİP DENG DENG'İ GERİ GETİRMEYE HAZIR OLUN.

IT'S HARD TO SAY FOR SURE, BUT IT LOOKS PRETTY LIKELY.→ KESİN OLARAK SÖYLEMEK ZOR, AMA OLDUKÇA MUHTEMEL GÖRÜNÜYOR.

...THEY HAD SOME KIND OF INTERNAL CONFLICT?→ BİR TÜR İÇ ÇATIŞMA MI YAŞIYORLAR?

YOU MEAN...→ DEMEK İSTEDİĞİN...

HE'S HIDING THE SON OF YAMA'S SECOND-IN-COMMAND.→ YAMA'NIN İKİNCİ KOMUTANININ OĞLUNU SAKLIYOR.

CANZON'S ONE OF YAMA'S THREE MAIN GUYS.→ CANZON, YAMA'NIN ÜÇ BAŞ ADAMINDAN BİRİ.

I THINK HE'S IN YAMA'S TERRITORY WITH A GUY NAMED 'CANZON' GUARDING HIM...→ SANIRIM YAMA'NIN BÖLGESİNDE, ONU KORUYAN 'CANZON' ADINDA BİR ADAMLA BİRLİKTE...

YEAH. BUT HE FOUND HIM IN KIND OF A WEIRD PLACE.→ EVET. AMA BİRAZCIK TUHAF BİR YERDE.

HEY, FOCUS!→ HEY, ODAKLAN.

REALLY?!→ GERÇEKTEN Mİ?

?!→ ?

MADORAKO SAYS HE THINKS HE KNOWS DENG DENG'S WHEREABOUTS. → MADORAKO, DENG DENG'İN NEREDE OLDUĞUNU BİLDİĞİNİ SÖYLÜYOR.

REMEMBER THAT CANINE PERSON 'DENG DENG' YOU MENTIONED BEFORE?→ HATIRLA, DAHA ÖNCE BAHSETTİĞİN KÖPEK KİŞİSİ 'DENG DENG' VARDI YA?

LISTEN FOR A SEC.→ BİR SANİYE DİNLE.

COME ON. FOCUS.→ HADİ. ODAKLAN.

FOCUS.→ ODAKLAN.

...THIS IS COFFEE, NOT MEDICINE...→ BU KAHVE, İLAÇ DEĞİL...