Line Webtoon Translate Beta

HUNDREDS OF YEARS AGO, SHE PROTECTED EVERYONE ON THE PLANET AS WELL AS REFUGEES WHILE THE EMPIRE WAS NEARING ITS END.→ il y a des centaines d'années, elle a protégé tout le monde sur cette planète ainsi que les réfugiés alors que l'empire approchait de sa fin.

THUD→ bruit sourd

BWOOONG→ BONG

BOOM→ boum

CRACK→ crac

GRAVITY DEVICE AT FULL THROTTLE.→ Dispositif gravitationnel à plein gaz.

TAP→ tap

KWAAA→ couac

AND→ et

...EVE ZAIL, ENDED HER LIFE.→ ...Eve Zail, termina sa vie.

THAT’S HOW THE 11TH HOMUNCULUS...→ C'est comme Ça que le 11ème homuncule...

SO SHE SEALED HERSELF IN THAT BIOLOGICAL SHEILD ETERNALLY.→ Alors, elle s'est scellée dans ce bouclier biologique éternellement.

SHE WANTED TO TRANSFER ALL OF HER TECHNOLOGIES AND BATTLE DATA TO THE FUTURE GENERATION TO HELP THEM FIGHT AGS.→ elle voulait transférer toutes ses technologies et ses données de combat à la génération future pour les aider à combattre les ags.

AFTER COMPLETING HER MISSION,→ Après avoir complété sa mission,

WHY DOES SHE LOOK LIKE THAT...?→ Pourquoi elle ressemble à Ça ...?

IT LOOKS LIKE A PUPA.→ On dirait une pupe.

SHE’S ALSO THE 11TH ZAIL, THE ONLY ONE WITHOUT OFFSPRING. → Elle est aussi la 11ème Zail, la seule sans progéniture.

SHE WAS A FAKE HUMAN THE EMPEROR PUT TOGETHER OUT OF HURRY AFTER BEING SHOCKED BY AGS.→ C'était une fausse humaine que l'Empereur a montée à la hâte après avoir été choquée par Ags.

SHE WASN’T THE “SUPERIOR HUMAN RACE” THE EMPIRE PURSUED NOR THE “NEW HUMAN RACE” WITH PERFECT INTELLIGENCE AND BODY.→ Elle n'était pas la "race humaine supérieure" que l'Empire poursuivait, ni la "nouvelle race humaine" avec une intelligence et un corps parfaits.

BUT THAT WAS WHY SHE WAS SO POWERFUL. → Mais c'est pour Ça qu'elle était aussi puissante.