Line Webtoon Translate Beta

AND EVERYONE WHO WAS CLOSE TO ME DIED.→ VE BANA YAKIN OLAN HERKES ÖLMÜSTÜ.

I WAS A SURVIVOR FROM THE COLLAPSED PLANET CARTE, → YIKILAN GEZEGEN CARTE'DEN BIR KAZA- ZEDEYDIM,

I'VE FELT SOMETHING SIMILAR BEFORE, ALTHOUGH, IT WASN'T EXACTLY THE SAME... → TAMAMEN AYNI OLMASA DA DAHA ÖNCE BEN DE BENZER BIR SEYLER HISSETMISTIM.

I UNDERSTAND THAT YOU WANT REVENGE. → INTIKAM ISTEMENI ANLI- YORUM.

HOLD ON. THINK IT OVER AGAIN, LEEZ! → BEKLE BIR DA- KIKA! IYI DÜSÜN LEEZ!

PART 2 EPISODE 137 YOUR JUSTICE AND MINE (3)→ 2. KISIM, 137. BÖLÜM BENIM VE SENIN ADALETIN (3)

IT'S BETTER THIS WAY...→ BÖYLESI DAHA IYI...

IF I GO BACK TO MY FRIENDS, I WOULD JUST MAKE THEM SAD IN A FEW YEARS ANYWAY.→ EGER ARKADASLARIMA GERI DÖNERSEM, BIR KAC YIL ICINDE ONLARI SADECE ÜZERIM ZATEN.

...!!→ ...!!

SINCE I DON'T HAVE MUCH TIME LEFT TO LIVE ANYWAY. → CÜNKÜ ZATEN YASAYACAK PEK ZA- MANIM KALMADI.

BUT NOT NOW. MIRHA...→ AMA ARTIK DEGIL, MIRHA.

OR RATHER... IT WAS.→ YA DA... ÖY- LEYDI.

THAT'S TRUE.→ BU DOGRU.

STILL... DIDN'T YOU WANT TO SEE THEM? I THOUGHT YOU WOULDN'T HAVE PUT YOUR LIFE ON THE LINE FOR REVENGE IF YOU HAD KNOWN THEY WERE ALIVE... → YINE DE... ONLARI GÖR- MEK ISTEMIYOR MUYDUN? ONLARIN HAYATTA OLDUGUNU BILSEN HAYATINI INTIKAM ICIN RISKE ATMAZDIN DIYE DÜSÜNMÜSTÜM.

I DON'T REALLY NEED TO GO BACK.→ GERCEKTEN GERI DÖNMEYE IHTIYACIM YOK.

THEY ALREADY THINK I'M DEAD AND THEY HAVE ALL PROBABLY ADAPTED TO THEIR SITUATION BY NOW.→ ZATEN ÖLDÜGÜMÜ DÜSÜNÜYORLAR VE MUHTE- MELEN HEPSI BU DURUMA ALISTI BILE.

...WHY?→ ...NICIN?

NO!! DON'T CONTACT HIM!→ HAYIR! GECME!

AH, RIGHT. LEEZ. SHALL I CONTACT KAZ FOR YOU? IF I SEND A NOTICE TO THE ATERA MAGIC ACADEMY...→ AH, DOGRU YA! LEEZ. SENIN ICIN KAZ'LA ILETI- SIME GECEYIM MI? ATERA BÜYÜ AKADEMISINE BILDIRI GÖNDE- RIRSEM...

...OKAY...→ ...TAMAM...