Line Webtoon Translate Beta

I'M SAYING YOU SHOULD USE IT AS MATERIAL→ DIYORUM KI ONU MALZEME OL- ARAK KULLANMALISIN...

NO. I'M NOT SAYING YOU SHOULD REMODEL THE HIDE OF BONDAGE...→ HAYIR, BAG KURKUNU YENIDEN TASARLAMALISIN DEMIYORUM...

AH... BUT I JUST TRIED TO REMODEL IT RECENTLY SO I CANNOT REMODEL IT RIGHT NOW. EVEN WITH THE BEST MATERIALS...→ AH... AMA ONU DAHA HENÜZ YENIDEN TASARLADIM ONDAN HEMEN SIMDI YENIDEN TASARLAYAMAM. EN IYI MALZEMELERLE BILE...

...? → ...?

SHALL I TELL YOU A WAY TO TAKE IT OFF RIGHT NOW? → ONU HEMEN SIMDI CIMARMANIN BIR YOLUNU GOSTEREYIM MI?

IT LOOKS LIKE YOU STILL HAVEN'T MANAGED TO TAKE OFF THAT 'HIDE OF BONDAGE' THAT YOU'RE WEARING,→ GORUNUSE BAKILIRSA HALA O GIYDIGIN BAG KURKUNU CIKARAMAMISSIN,

...HE LOOKS UPSET.→ ...O ÜZGÜN GÖRÜN- ÜYOR.

HOLD ON, TILDA.→ SAKIN OL, TILDA.

OH MY GOD, WHAT HAVE YOU DONE TO THE MEMORY? I JUST BROUGHT THAT HERE FROM THE TRANSPORT SHIP. THAT WAS OUR ONLY PIECE OF EVIDENCE...→ AMAN TANRIM, HAFIZAYA NE YAPTIN ÖYLE? DAHA DEMIN KARGO GEMISINDEN GETIRDIM ONU. ELIMIZDEKI TEK DELIL PARCASI BUYDU...

BZZT→ BIZZZT

BZZ→ BIZZ

BEEEEEEEEEEP→ BIIIIIIIIIIIIIIIIIP

CRASH→ CAAAAATT

COULD YOU PLEASE CHECK TO SEE IF THERE ARE ANY OTHER-→ BASKA HERHANGI BIRISI VAR MI DIYE BIR KONTROL EDEBILIR-

ANYWAY, WE FOUND THE CAUSE OF THE EXPLOSION THANKS TO YOU.→ HER NEYSE, SAYENIZDE PATLA- MANIN NEDENINI BULDUK.

HE MAY DO A LOT OF VERY STRANGE THINGS, BUT I DID NOT THINK HE WAS THIS INSANE...→ O BIR SÜRÜ SEY OLABILIR AMA O KARAR MANYAK OLDUGUNU HIC DÜSÜN- MEMISTIM.

WHEW... STILL, HE IS A PRIEST SO I FIGURED IT WOULD BE OKAY.→ HAH... YINE DE O BIR RAHIP, O YÜZDEN SORUN OLMAZ DIYE DÜSÜN- MÜSTÜM.

DIDN'T YOU SEE HIM IN THE TRANSPORT SHIP THE DAY BEFORE IT LEFT? YOU SHOULD HAVE STOPPED HIM THEN. → O GÜN KARGO GEMISI AYRIL- MADAN ÖNCE CLAUDE'U GÖRMEMIS MIYDIN? ONU O SIRADA DURDURMALIYDIN.

SO CLAUDE WAS THE CAUSE OF THE EXPLOSION.→ YANI PATLAMANIN NEDEI CLAUDE'DU.

BEEP BEEP BEEP→ BIP BIP BIP