Line Webtoon Translate Beta

Heavens!→ ya ampun!

You draw so badly! → gambarmu jelek sekali!

Look who’s talking!→ lihat siapa yang bicara!

Pffft! → pfft!

We’ll be quiet, we promise!→ kami akan diam, kami janji!

Really? → benarkah?

Hahahaha! → hahahaha!

It's really good, I know.→ hahahaha!

Wahahaha! → wahahaha!

“Isn’t it hilarious?” → "bukankah itu lucu?"

“Did you get it?”→ "apa kau paham?"

“Let me tell you a joke!”→ "izinkan aku memberitahumu lelucon!"

This is you saying: “oh, I’m so funny!” → ini dirimu saat mengatakan: "oh, aku lucu sekali!"

I can draw as well as you, Mister Manrique. → aku bisa menggambar sebaik dirimu, tuan manrique.

I didn’t know you can draw.→ aku tidak tahu kau bisa menggambar.

My turn! → giliranku!

I’ve captured that expression of innocence you put on that doesn’t suit you in the slightest! → aku menggambar tentang ekspresi polos yang kau tunjukkan tadi itu tidak cocok denganmu sedikit pun!

Hahaha! → hahaha!

It doesn’t look like me at all!!!→ ini sama sekali tidak terlihat seperti aku!

Tell me it’s not exactly like you!→ coba katakan padaku kalau ini sama sekali tidak terlihat sepertimu!