Line Webtoon Translate Beta

they have to suppress it themselves, or else...→ mereka harus menekannya sendiri, atau...

a transcendental value this high cannot be concealed by my fog...→ nilai transendental setinggi ini tidak dapat disembunyikan oleh kabutku...

no... I'm sure there's someone...→ tidak... aku yakin ada seseorang disana

are you sure you're okay? maybe you sustained a permanent damage to your sensory from surafying seven years ago.→ apakah kamu yakin kamu baik-baik saja? mungkin kamu mengalami kerusakan permanen pada sensorikmu akibat mengambil wujud sura tujuh tahun yang lalu.

see? I told you there was no one! leez could've been hit!→ lihat? Sudah kubilang tidak ada orang! Leez bisa saja tertabrak!

...which means I'm the only one who can throw her a punch.→ ... yang berarti hanya aku yang bisa melayangkan pukulan padanya.

I guess their transcendentals just go through her unless they can see her...→ Kupikir transendental mereka hanya melaluinya kecuali mereka bisa melihatnya

it felt like there was someone next to you, so...→ Rasanya seperti ada seseorang di sampingmu, jadi...

uh... please... don't get me wrong. I wasn't trying to attack you...→ eh... tolong... jangan salah paham. Aku tidak mencoba untuk menyerangmu ...

craaack→ craack

crack→ crack

thwack→ thwack

*season 3, ep. 203→ *season 3, ep. 203

no, wait! you shouldn't be approaching leez like that--→ tidak, tunggu! kau tidak boleh mendekati leez seperti itu--

this isn't good... I gotta get rid of them right now--!!→ ini tidak bagus... aku harus menyingkirkan mereka sekarang juga~~!!

hold on, let me go ask mr. kasak and the other rakshasas--→ Tunggu, biarkan aku pergi bertanya pada tuan Kasak dan rakshasa yang lain--

uh... really? but I don't feel anything.→ uhh.. benarkah? tapi aku tidak merasakan apapun.

...with a higher value... and it keeps going up...→ ... dengan nilai yang lebih tinggi... dan terus naik...

no, it's not just her. there's someone else next to leez...→ tidak, bukan hanya dia. ada orang lain di sebelah leez...

I mean, her value was always high for a human, but it was surprisingly high earlier--→ Maksudku, nilainya selalu tinggi untuk seorang manusia, tapi sebelumnya sangat tinggi--