
gold Russian 1000
- Since
- Sep 17, 2023
- Language
- Russian, English
Translated Sentences Total 3577
Recent Activities
status | date |
---|---|
Lady Liar Episode 95
Mister Manrique’s jacket is a little bit darker, I think… Why don’t you exchange them?→ У мистера Манрике пиджак темнее… Поменяйтесь? |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
Apparently, that shade of black is not right. And the lapel flower should be white, not slightly pink...→ Говорят, этот оттенок чёрного не тот. И цветок в петлице должен быть белым, а не слегка розовым… |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
Look at me, I can’t get married in this jacket!→ Посмотрите на меня! Я не могу жениться в этом пиджаке! |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
Oh, no, everything is going wrong! Everything! → О нет, всё идёт наперекосяк! Всё! |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
She’s scaring her mother!→ Она пугает свою мать! |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
Mister Galcerán, Fiorina is very nervous! → Мистер Гальсеран, Фиорина очень нервничает! |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
Thank you, Miss Linnea.→ Спасибо, мисс Линнея. |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
I’ll talk to Mister Galcerán. He will know what to do.→ Я поговорю с мистером Галсераном. Он что-нибудь придумает. |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
I can’t stop shaking, this was a big mistake!→ Я всё дрожу… Это была ошибка! |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
Of course there are a lot of people! They’re the guests at your wedding, you silly girl!→ Конечно много! Это же гости на твоей свадьбе, глупенькая! |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
I can’t, I can’t go through with this! Too many people have come!→ Я не могу! Не могу выйти замуж! Здесь слишком много народу! |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 95
Chapter 95 >>> ... belongs to you <<<→ Глава 95 >>> ... принадлежит тебе <<< |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 94
... most of them.→ ... почти все. |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 94
Well...→ Ну... |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 94
Yes, me too.→ Да, у меня тоже. |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 94
Seeing them so happy makes me forget all my problems.→ Видеть их такими счастливыми — и мои проблемы будто исчезают. |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 94
It’s wonderful. → Это прекрасно. |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 94
We’ll be back in a moment, friends. And get ready to help us with the wedding preparations!→ Скоро вернёмся, друзья. И готовьтесь помогать нам с подготовкой к свадьбе! |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 94
Haha! Now excuse us, we have to talk to Master Giordano. I want to ask him to remain my teacher.→ Ха-ха! А теперь простите, мы должны поговорить с мастером Джордано. Я хочу попросить его остаться моим наставником. |
19 hours ago |
Lady Liar Episode 94
But have mercy on us, the public: we envy ridiculously happy people!→ Но сжальтесь над нами, простыми смертными — мы ужасно завидуем таким счастливым людям! |
19 hours ago |