Line Webtoon Translate Beta

hadelaward, deity of abnormality, rifts, and pestilence, had arrived. → Hadelaward, la divinità dell'anormalità, delle fratture e della pestilenza, era giunta

an existence who embodied the universal laws and principles. → Un'esistenza che incarnava le leggi e i principi universali

a being who simply was. → Un essere che semplicemente era

...there was a supreme deity who exerted their influence and power over all the outer worlds, the entire trichiliocosm.→ ...esisteva una divinità suprema che esercitava la sua influenza e il suo potere su tutti i mondi esterni, sull'intero trichiliocòsomo.

beyond this world where jihan han lives... → oltre questo Il mondo dove vive Jihan han...

everything will become abnormal and change. → tutto diventerà anomalo e cambierà.

YOU'RE IN MY WORLD NOW.→ sei nel mio mondo, ora

I HAVEN'T HEARD THAT WORD IN THE ABYSS IN AGES!→ Non sentivo quella parola nell'abisso da secoli!

HUMAN RIGHTS? BAHAHAHAHA.→ diritti umani? BAHAHAHAHA

EVER HEARD OF HUMAN RIGHTS?→ Mai sentito parlare di diritti umani?

WHAT IS THIS? THE MIDDLE AGES?→ Cos'è questo? Il Medioevo?

I CAN'T WAIT TO MAKE YOU MY SLAVE AND GET YOU TO MAKE ME SPECIAL ITEMS FOREVER!→ Non vedo l'ora di renderti mio schiavo e farti fare articoli speciali in continuazione!

SO YOU'RE THE GUY WHO CAN MAKE SPECIAL ITEMS, HUH?→ Quindi sei quello che può fare oggetti speciali, eh?

HAHAHA! LOOKS LIKE I SCORED A TWOFER!→ HAHAHA! HO FATTO CENTRO DUE VOLTE!

AND WHAT THE HECK IS THE RED DUNE DUNGEON?→ E che diavolo è il dungeon delle rune rosse?

SHIT. WE'RE DONE FOR.→ MERDA! SIAMO FOTTUTI!

WHAT'S ONE OF THE STRONGEST PEOPLE IN THE NINTH GATE DOING HERE ALL OF A SUDDEN?→ Cosa ci fa qui all'improvviso una delle persone più forti del nono cancello?

HOLY CRAP...→ Porca miseria...

RIGHT. HE'S ONE OF THE TEN STRONGEST GUYS IN GEUMODO. THEY'RE PART OF THE NINTH GATE.→ Giusto. È uno dei dieci uomini più forti di Geumodo. loro Fanno parte del nono cancello.

AREN'T THOSE THE CREATURES FROM THOSE OLD CHINESE GHOST STORIES...?→ Non sono quelle le creature di quelle vecchie storie di fantasmi cinesi...?