Line Webtoon Translate Beta

Tapi ternyata aku salah.→ แต่กลายเป็นว่า ฉันคิดผิด

Meskipun sangat jarang, kadang terbersit di pikiranku, kalau aku adalah pemimpin yang buruk...→ แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ยาก แต่บางครั้งฉันก็คิดไปเองว่าฉัน เป็นผู้นำที่ไม่ดี...

Kau pantas mendapatkan istirahat. Sekarang kami akan berjuang dengan kekuatan kami sendiri.→ คุณสมควรได้รับการพักผ่อน ตอนนี้เราจะสู้กันเอง

Selama ini kami selalu merepotkanmu, bergantung padamu.→ ตลอดเวลาที่ผ่านมาเราคอย รบกวนคุณเสมอ โดยขึ้นอยู่กับคุณ

Maafkan aku karena tak memahami perasaanmu ...→ ฉันขอโทษที่ ไม่เข้าใจ ความรู้สึกของคุณ...

...Aku...→ ...ฉัน...

Itu..!→ ก็คือ..!

Siapa yang menyebabkan dia tewas!?→ ใครทำให้เขา เสียชีวิต!?

Siapa yang menggunakan nama ibunya untuk menipunya!? → ใครใช้ชื่อแม่ตัวเองมาหลอกเขา!?

Kaupikir siapa yang memintanya untuk menggunakan kekuatannya!?→ คุณคิดว่าใครขอให้ เขาใช้พลังของเขา!?

Enteng sekali kau bicara! → พูดได้คล่องมาก!

Jaga mulutmu, landak kepar*t!→ ระวังปากหน่อย ไอ้เม่นเอ๊ย!

Untuk apa kau sesali?→ คุณเสียใจ เรื่องอะไร?

Nggak usah berlebihan. Dia cuma orang asing yang baru kau kena selama beberapa jam. → อย่าหักโหมเกินไป เขาเป็นแค่ คนแปลกหน้าที่คุณรู้จักแค่ ไม่กี่ชั่วโมง

Kau banyak alasan, tapi sebenarna kau itu cuma merasa bersalah atas kematian bocah itu kan? → คุณมีเหตุผลมากมาย แต่จริงๆ แล้วคุณแค่รู้สึกผิดที่ทำให้เด็ก คนนั้นตายใช่ไหม?

Kalau salah satu dari kita, termasuk anggota Phantasma sampai kehilangan nyawa, aku...aku tak akan sanggup menerimanya! → หากพวกเราคนใดคนหนึ่ง รวมทั้งสมาชิก แฟนมาสม่า ต้องสูญเสียชีวิตไป ฉัน...ฉัน จะรับไม่ได้!

Kalian ingin aku melakukan apa? Merencanakan strategi untuk menerobos perbatasan? → คุณอยากให้ฉันทำอะไรล่ะ? วางแผนกลยุทธ์เพื่อ ฝ่าด่านเหรอ?

........!?→ ........!?

CONFINEMENT (3)→ การกักขัง (3)

Episode 106→ ตอนที่ 106