Line Webtoon Translate Beta

Jangan keluar! Kau sudah tak waras ya!?→ อย่าออกไปนะ! บ้าไปแล้วเหรอ?

Nirmala! Mau ke mana kau!?→ เนอร์มาลา! จะไปไหน!?

Kenapa terasa familiar?→ ทำไมถึงรู้สึก คุ้นเคย?

Tunggu, perasaan apa ini?→ เดี๋ยวนะ นี่มันความรู้สึก อะไรเนี่ย?

Ya makanya, ayo kita sembunyi di dalam!→ ใช่แล้ว เราลองซ่อน ตัวอยู่ข้างในกัน เถอะ!

Oh tidak...! Mereka masuk.→ โอ้ไม่นะ...! พวกมัน กำลังเข้ามา

Ukh!!→ อึก!

Jangan membuat kami berpikir, bahwa kalian tak mengizinkan kami masuk, karena kalian menyembunyikan sesuatu!→ อย่าทำให้เราคิดว่าคุณจะ ไม่ให้เราเข้าไป เพราะ คุณกำลังซ่อนอะไร บางอย่างอยู่!

Nirmala, sedang apa kamu!? Jangan dekat - dekat jendela!→ เนอร์มาลา ทำอะไรอยู่!? อย่าเข้าใกล้หน้าต่างนะ!

Kami punya kesepakatan dengan pemkot bahwa kami tak akan diganggu selama tak menimbulkan masalah!→ เรามีข้อตกลงกับทาง เทศบาลว่าจะไม่รบกวน ตราบใดที่เราไม่ก่อ ปัญหาใดๆ!

Di dalam situasi di mana teroris berbahaya berkeliaran, ya! Kami berhak!→ ในสถานการณ์ที่ผู้ก่อ การร้ายอันตรายกำลัง หลุดออกมา ใช่! เรามีสิทธิ์!

Kalian tak berhak mengobrak - abrik tempat usaha kami tanpa surat perintah!→ คุณไม่มีสิทธิ์ทำลายสถานที่ ประกอบการของเราโดย ไม่ได้มีหมายค้น!

Iya iya!→ ได้ๆ!

Nirmala, ayo! Kita masuk ke dalam! Kayla!→ เนอร์มาลา เข้าไป กันเถอะ! เข้าไป ข้างในกันเถอะ! เคย์ล่า!

Apa!?→ อะไรนะ!?

Pak Safari sedang menahan mereka di pintu gerbang, tapi entah sampai kapan!→ คุณซาฟารีจับพวกมัน ไว้ที่ประตู แต่ใคร จะรู้ว่านานแค่ไหน!

Ada tiga orang tentara D.E.A.D yang hendak menggeledah pasar ini!→ มีทหาร D.E.A.D สามนายกำลัง จะมาค้นหา ตลาดแห่งนี้!

Oh, Dek Sunny→ โอ้ น้องซันนี่

Celaka! Nirmala, Gecko, Kayla! Kalian bersembunyilah! Jangan sampai terlihat!→ บ้าเอ๊ย! เนอร์มาลา เกกโค่ เคย์ล่า! ซ่อนตัว! อย่าให้ใครเห็น!

Petra, Kak Jay, bahkan Ina. Kalian semua pasti baik - baik saja kan?→ เปตรา พี่เจย์ และแม้แต่ ไอน่า พวกคุณสบายดี กันใช่มั้ย?