Line Webtoon Translate Beta

Toh dia cuma ingin kabur, tak akan memba- hayakan kita.→ อย่างไรก็ตาม เขาแค่ อยากหลบหนีเท่านั้น เขาคงไม่ทำอันตราย เราหรอก

Sudahlah. Gak ada waktu ngurusin dia.→ ลืมไปเถอะ ฉันไม่มี เวลาดูแลเขาหรอก

Bagaimana bisa uget - uget itu menghilang secepat ini!?→ พวกอูเก็ตพวกนั้นหาย ไปได้เร็วขนาดนั้นได้ยังไง!?

Apa kita akan mencarinya?→ เราจะไปหามันมั้ย?

Sialan! Dia sudah tak terlihat.→ บ้าเอ้ย! ไม่เห็น เขาอยู่ที่ไหนเลย

Kunci silverku!→ กุญแจเงิน ของฉัน!

Eh!?→ เอ๋?

Bukan itu! periksa saku kananmu!→ ไม่ใช่แบบนั้น! เช็คกระเป๋าขวา ของคุณซะ!

Lautnya jadi tercemar deh. Tapi gak masalah, toh ini laut alam sarpa.→ ทะเลมีมลพิษ แต่ไม่เป็นไร เพราะนี่คือ ทะเลธรรมชาติของสารปา

Beres. Sampah itu sudah kubuang ke laut.→ เสร็จแล้ว ฉันทิ้ง ขยะลงทะเลแล้ว

Petra, apa yang kaulakukan!? Mana cew... eh cowok itu!?→ เปตรา ทำอะไรอยู่!? ผู้หญิงคนนั้นอยู่ไหน... เอ๊ะ ผู้ชายคนนั้น อยู่ไหน!?

K y a a a a !→ แ ว้ ก ก ก !

Aku langsung melemparmu ke laut!→ ฉันจะโยนคุณลง ทะเลไปเลย!

Kalau dari awal .....→ หากตั้งแต่เริ่มต้น.....

Aww! Aduh! Sakit tau! Lepasin!→ โอ๊ยยย เจ็บนะ รู้มั้ย ปล่อยนะ!

Nirmala tak akan marah...→ เนอร์มาลาจะไม่โกรธ...

Salah!→ ผิด!

Ya mo gimana lagi, Pet. Kamu kan emang sempet ngegodain cewek KW ini.→ แล้วไงต่อล่ะ เพ็ท เธอกำลังจีบสาว KW คนนี้อยู่นะ

Nggak akan begini kejadiannya.→ มันคงไม่เกิดขึ้น แบบนี้

Nah lho kan. ngambek deh ceweknya. Coba kamu izinkan aku ikut dari awal.→ เออ จริงด้วย ผู้หญิง คนนั้นงอนอยู่นะ ฉัน อยากให้เธอปล่อยให้ ฉันไปด้วยตั้งแต่แรกเลย