Line Webtoon Translate Beta

WHAT DID YUTA EVER DO WRONG? YOU'VE BEEN SO COLD TOWARDS HIM SINCE WE LEFT THE CHANNEL...→ Apa salah Yuta? Kamu bersikap dingin terhadapnya sejak kita meninggalkan laluan itu...

YOU’RE SO HEARTLESS, ASHA. → Kamu memang tiada hati perut, Asha.

YUTA'S GONE! WHAT DOES THE CHECKPOINT MATTER SINCE WE WON'T BE ABLE TO FIND HIM EVEN IF WE LEAVE NOW?→ Yuta dah pergi! Apa maknanya pos perhentian tu jika kita tetap tak akan jumpa dia walaupun kita bertolak sekarang?

NO MATTER WHAT HAPPENED, THEY WOULD NEVER SAY THAT YOU'RE A SURA. → Walau apa pun terjadi, mereka takkan pernah menggelar kamu sebagai Sura.

ASHA! YUTA'S GOING TO TEACH ME SOME DEADLY MOVES! → Asha! Yuta mahu mengajar saya beberapa gerakan berbahaya!

HAVING A WEAPON REALLY HELPS! TEACH ME HOW TO BRING SURAS DOWN IN ONE HIT TOO! → Memiliki senjata memang membantu! Tolong ajar saya cara mengalahkan para Sura dengan satu serangan juga!

WOW! DID YOU JUST KILL THAT IN THE LAST FEW MINUTES? THAT'S AMAZING! → Wah! Kamu habiskan benda tu dalam beberapa minit saja? Hebat gila!

BUT EVERYONE WAS HOPING I WOULDN'T FIGURE IT OUT. → Namun, semua orang mengharapkan aku tidak menyedarinya.

SO DON'T FREAK OUT AND TRY TO SAVE HIM OR ANYTHING. → Jadi, jangan panik dan cuba selamatkan dia atau berbuat apa-apa.

HE'LL COME BACK ON HIS OWN, → Dia akan kembali.

HE WASN'T TAKEN AWAY- HE LEFT HIMSELF. → Dia bukannya dibawa pergi, tapi dia sendiri yang memilih untuk pergi.

YUTA!!!→ Yuta!!!

YUTA, COME BACK, IT'S DANGEROUS! → Yuta, kembalilah! Bahaya tu!

WHAT'S THIS, YUTA? → Apa ini, Yuta?

?!→ ?!

FORGET ABOUT ME AND HEAD STRAIGHT FOR THE EXIT→ Lupakan saya dan terus berjalan lurus ke arah pintu keluar

I ALREADY THOUGHT YOU MIGHT NOT BE A HALF.→ Aku dah begitu yakin bahawa kamu bukanlah Sura jadian.

THERE WAS NO WAY I COULDN'T HAVE REALIZED. I’VE SEEN AND HEARD SO MUCH.→ Macam mana aku boleh tak sedar? Semua benda aku dah nampak dan dengar.

SPLASH→ Plop

KSSHH→ Ksshh