Line Webtoon Translate Beta

run!→ Lauf!

...I think it’s safe to say he’s not human.→ . . . ist es ziemlich sicher, dass er nicht menschlcih ist.

at this point...→ an dieser Stelle...

is that turtle really human?→ Ist diese Schildkröte wirklich menschlich?

WARNING This episode contains depictions of violence that may be upsetting for some readers.→ WARNUNG Diese Episode enthält Darstellungen von Gewalt, die für einige Leser verstörend sein können.

?!→ ?!

it’s your own fault for getting on my nerves.→ Es ist deine eigene Schuld, dass du mir auf die Nerven gehst.

you d*** fool.→ Du Idiot.

...four-eyed psychopath.→ ...vieräugiger Psychopath.

a merciless...→ ein gnadenloser...

I’m still the same as ever.→ Ich bin immer noch derselbe wie je.

...that you forgot what I’m like.→ ...dass du vergessen hast, wie ich bin.

I guess it’s been so long since we last met...→ Ich schätze, es ist sehr lange her, dass wir uns das letzte Mal getroffen haben...

...he really killed me...→ ...er hat mich wirklich getötet...

he...→ er...

that bastard...→ dieser Bastard...

holy s***...→ heilige s***...

you can’t be serious...→ Du kannst es nicht ernst meinen...

...you can’t stop me!→ ...du kannst mich nicht aufhalten!

unless you intend to kill me... → so lange du nicht beabsichtigst mich zu töten...