Line Webtoon Translate Beta

yeah, I’m fine.→ Ja, mir geht's gut.

are you okay, turtle?→ Geht es dir gut, Schildkröte

...the incarnation of strictness.→ ...die Inkarnation der Strenge.

I am...→ Ich bin...

I don’t experience such emotions.→ Ich erfahre solche Emotionen nicht.

are you asking me how I feel about the boy’s death?→ fragst du mich, was ich über den Tod des Jungen empfinde?

boy.→ Junge.

then what are you asking me?→ Was fragst du mich dann?

...what I asked you!!!→ ...was ich dich gefragt habe!!!

that’s not...→ Das ist nicht...

so the boy is dead, I’m afraid.→ Also ist der Junge tot, fürchte ich.

most living creatures die when their heart stops.→ die meisten Lebewesen sterben, wenn ihr Herz aufhört zu schlagen.

although there are some exceptional beings like myself...→ obwohl es einige außergewöhnliche Wesen wie mich gibt...

what makes you think that?→ Was lässt dich das denken?

you say khun is dead?→ Du sagst, Khun ist tot?

khun could die so simply.→ das Khun einfach so stirbt.

there’s no way...→ Keine Chance...

don’t be ridiculous.→ Sei nicht lächerlich.

just like that?→ Einfach so?

he killed him?→ hat er ihn getötet?