Line Webtoon Translate Beta

you mean karaka has armor like this too?→ Du meinst, Karaka hat auch so eine Rüstung?

I heard that karaka hides his heart in the same way as well.→ Ich hörte, Karaka versteckt sein Herz genauso.

...and never wake up again.→ ...und nie wieder aufwachen.

then dumas will die...→ dann wird Dumas sterben...

so if we destroy his heart...!→ Also wenn wir sein Herz zerstören...!

if my guess is right, it might be here.→ Wenn meine Vermutung richtig ist, könnte es hier sein.

then do you think dumas’s heart is here?!→ Glaubst du, Dumas Herz ist hier?

...we’re inside dumas’s armor?→ Wir sind in Dumas Rüstung?

are you saying...→ Meinst du damit. . .

what...?→ Was...?

he said that’s the only way to beat dumas.→ Er sagte, dass das der einzige Weg ist, Dumas zu schlagen.

he told me that we have to enter a place inside dumas’s armor and destroy his heart.→ sagte er mir, dass wir in Dumas Rüstung einen Platz betreten und sein Herz zerstören müssen.

before my master left after his fight with dumas...→ bevor mein Meister nach seinem Kampf mit Dumas ging...

huh?→ Hm?

could this be the place my master told me about?→ Könnte das der Ort sein, von dem mein Meister mir erzählt hat?

it closed!→ Es ist geschlossen!

he’s going down!→ Er geht runter!

bam! over there!→ Bam! Da drüben!

but this isn’t going to be easy.→ aber das wird nicht einfach sein.

the family leader ordered me to bring that boy to him alive...→ Das Familienoberhaupt befahl mir, den Jungen lebend zu ihm zu bringen.