Line Webtoon Translate Beta

Eh? → Äh?

You’re so pale all of a sudden!→ Du bist plötzlich so blass!

Mrs. Linnea, are you alright? → Mrs. Linnea, geht es Ihnen gut?

I thought→ Ich dachte...

Really? Haha!→ Wirklich? Haha!

What...?→ Was...?

“Sharing a hideout on...”?→ "Ein Versteck an..."?

“Ideas for romantic situations”...?→ "Ideen für romantische Situationen"?

“Adara’s grand plan”.→ "Adara's Großplan.

A list of favorite chapters?→ Eine Liste der Lieblingskapitel?

Hm?→ Hm?

Chapter 61 >>> Anything else <<<→ Kapitel 61 >>> Alles andere <<<

What’s going to happen? What does Bertrán know? Will Adara come clean finally? LADY LIAR, SEASON 2 starts today! → Was wird passieren? Was weiß Bertrán? Wird Adara endlich reinkommen? LADY LIAR, Staffel 2 beginnt heute!

Until Bertrán finds out that Adara has been hiding a secret all this time. → Bis Bertrán herausfindet, dass Adara die ganze Zeit ein Geheimnis versteckt hat.

Despite knowing that Bertrán needs a wealthy bride, and that Adara doesn’t want to depend on any man, they seem to be inevitably drawn to each other.→ Obwohl Bertrán weiß, dass er eine wohlhabende Braut braucht, und dass Adara nicht von keinem Mann abhängen will, scheinen sie zwangsläufig zueinander angezogen zu sein.

Adara rescues her friend, and gives up her savings to get rid of the man forever. → Adara rettet ihre Freundin und gibt ihre Ersparnisse auf, um den Mann für immer loszuwerden.

Life is good, but then Elicia is kidnapped by Benedicto! → Das Leben ist gut, aber dann wird Elicia von Benedicto entführt!

It’s well known that parties make people do dangerous things, and Adara and Bertrán kiss for the first time.→ Es ist bekannt, dass Partys Menschen gefährliche Dinge machen lassen, und Adara und Bertrán küssen zum ersten Mal.

Who, turns out, is Bertrán’s mom! → Wer, stellt sich heraus, ist Bertrans Mutter!

Relentless traveler.→ Unnachgiebiger Reisender.