Line Webtoon Translate Beta

CRASH~! → crash~!

OH IT SMELLS LIKE BEEF!! I WANNA HAVE SOME TOO!!→ OHH MIROASE CA SI CARNEA DE VITA VREAU SI EU!!!!

IS THAT WHAT IT IS? I'M RIGHT, AREN'T I!?→ ASTA E? AM DREPTATE, ASA-I!?

WHISH~ → whish~

MOM! WHAT'RE YOU MAKING? BARBECUED PORK? → MAMA! CE FACI? PORC LA GRATAR?

WHISH~ → whish

HEY! WHAT'S THAT SMELL? → HEY! CE MIROASE ASA?

SNIFF SNIFF → sniff sniff

BREEZE~ → breeze~

HM?? → Hm??

TURN! → turn

AH~ I'M NOT GONNA EAT!!!! → AH~ NU VREAU SA MANANC!!!!

MOM SAYS EITHER EAT NOW OR SHE'LL THROW OUT YOUR FOOD~ → MAMA ZICE SA VII ACUM SAU ITI ARUNCA MANCAREA~

TURN! → turn

SHUT UP!! I'M IN THE MIDDLE OF SOMETHING SUPER IMPORTANT!!→ TACI DIN GURA!!! SUNT IN MIJLOCUL UNEI CHESTII FOARTE IMPORTANTE!!

AND... HUH? → si... ce??

SIS~ MOM SAYS TO COME GET DINNER~ → sora~ mama zice sa vii la masa~

FIRST.. I'LL MARK MY BIRTHDAY.. LIKE THIS.. → prima oara.. imi notez ziua mea.. asa...

I'M GONNA USE THIS BIRTHDAY CAKE STICKER SO IT'LL BE EASY TO SEE → O sa folosesc acest abtibild ca sa fie mai usor de vazut.

WHEN YOU BUY A DIARY, THE FIRST AND MOST IMPORTANT THING TO WRITE IS YOUR FAMILY AND FRIENDS' BIRTHDAYS. → cand cumperi un jurnal, primul si cel mai important lucru este sa scrii zilele de nastere a familiei si a prietenilor tai.