Line Webtoon Translate Beta

THE BOXING CLUB CAPTAIN! → ボクシング部 キャプテン！

...?→ ...?

OOLALA~ WHAT’S GOING ON HERE? → Oolala~どうしたの？

YOU ALL STOP!!! → みんな 止まれ！！！

EVERYBODY~ DON’T MOVE~!! → みんな~ 動かないで~！！

I CAN’T GO TO SCHOOL LIKE THIS~!! → こんな風 に学校に行 けないよ~！！

OH, IT’S NOT WASHABLE! → あ、 洗えない！

DALDAL’S HOUSE AT THAT MOMENT → 当時のダルダルの家

NO!SHE’S NO DIFFERENT FROM THESE GIRLS HERE.WHAT AM I THINKING? → いや、彼女はここの女の 子たちと変わらない。私は何を考えているのか？

HOW COME… DALDAL COMES TO MY MIND? → どうして… ダルダルが頭に浮 かびますか？

JAEGU SONG, YOU’RE NEXT! → ジェグソン、 次はお前だ！

AH…→ あぁ···

I’LL MAKE THAT SMART MOUTH OF YOURS QUIET. → あなたのその賢い口 を静かにします。

SHUT UP AND PUT ON YOUR GLOVES, BRAT! → 黙って手袋をはめ るんだ、坊や！

OH WOW~ YOU GIRLS ARE AMAZING! YOU’RE ALREADY UP AFTER ALL THOSE PUNCHES TO YOUR STOMACHES! → わぁ~、 みんなすごいね！ お腹にパンチを浴び せたのに、もう起きて るんだね！

WOW~ → わぁ~

…....→ …

?!→ ?!

H…HOW MANY GURA HIGH KIDS ARE AROUND? GET EVERYBODY AT THE WILD’S GYM RIGHT NOW!! HURRY!! → ...何人のグラハイの子 供たちがいますか？ 今すぐ皆さんを野生の ジムに連れて行って ください！！ 急げ！！

ONLY TO BE EXPECTED AT WILD’S → Wild'sでのみ 利用可能