Line Webtoon Translate Beta

KRR…→ KRR···

WOW~ GLOVES FELL FROM THE AIR… → わぁ~ 手袋が空中 から落ちた···

……→ ……

...... → ......

I WILL BE BACK~ DON’T WORRY A THING ABOUT JAEGU~ → 行ってきます~ ジェグは心配し ないで~

ALRIGHT, ALRIGHT~ YOU’D BURST INTO TEARS IF I DON’T GO THERE FOR YOU, HUH? → 分かった、分かった~。 僕が行ってあげないと涙 が出そうだよね？

NAH~ THE QUEEN CAN’T GET ON A PRELIMINARY RING JUST FOR THIS~ WHAT TO DO~ → いや~女王様はこれだけの ために予備リングに乗る ことはできません~どうすれ ばいいですか~

........→ ........

HUH?→ ハァッ？

HUH?→ ハァッ？

WHAT? WANNA GO SAVE HIM? → え？彼を助け に行きたいの？

THAT HYESHIN CANNOT ACCEPT THE FACT THAT AN UNKNOWN FIGHTER LIKE JAEGU IS QUEEN’S FIRST MATCH AT THE FINALS, DUH! → ヘシンはジェグのよう な無名戦士が決勝戦でクイー ンの初試合であることを 受け入れることができない！

HMM… I GOT IT! → うーん…分かった！

WHAT IS HE… DOING THERE? → 彼は… そこで何をし ているのか？

WHAT? → 何 ？

HEY! THERE’S ALSO JAEGU SONG! → おい！ジェグソ ングもあるぞ！

OH… HUH?! → え…え？！

HUH…? WHO’S THIS? A FRESHMAN GIRL… AND HYESHIN KIM? → あれ…？これ誰？ 新入生の女の子、 そしてヘシン·キム？

!→ !

SOMEONES SPARRING AT THE PRELIMINARY RING. → 予備リングでスパーリン グしている人がいる。