Line Webtoon Translate Beta

CLASP→ CLASP

I'M IN NO POSITION TO HELP...→ Não estou em posição de ajudar...

HE SHOULDN’T BE HELD RESPONSIBLE FOR HIS SIN.→ Ele não deveria ser responsável pelo seu pecado.

HE DOESN'T KNOW WHAT HE DID. HE DOESN'T EVEN REALIZE WHAT HAPPENED.→ Ele não sabe o que fez. Ele nem sabe o que aconteceu.

PLEASE, HELP US. THIS CHILD DOESN'T KNOW ANYTHING.→ Por favor, nos ajude. Essa criança não sabe de nada.

SO IT WAS REALLY TRUE! THEY SAID I'D FIND HELP IF I KEPT GOING THIS WAY!→ Então era realmente verdade! Disseram que eu encontraria ajuda se continuasse por esse caminho!

...!→ ...!

MAYBE SHE'S A NASTIKA HIDING HER SURA FORM UNDER THOSE CLOTHES? OR MAYBE SHE'S A HALF WHO SPEAKS THE SURA LANGUAGE?→ Talvez ela seja uma Nastika escondendo sua forma Sura embaixo daquelas roupas? Ou talvez ela seja uma mestiça que fala a língua Sura?

SHE'S VERY LIKELY A HALF. SHE LOOKS WAY TOO WEAK TO BE A NASTIKA.→ Ela parece muito mestiça. Parece muito fraca para ser uma Nastika.

SHE LOOKS WAY TOO OLD TO BE A RAKSHASA...→ Ela parece muito velha para ser uma Rakshasa...

WHAT THE...? THAT OLD HUMAN... SPEAKS THE SURA LANGUAGE, BUT SHE'S NOT GOOD AT USING HER TRANSCENDENTAL.→ O que? Aquela velha humana fala a língua Sura, mas não é boa usando seu transcendental.

STOP FOLLOWING US, PLEASE...!!→ Pare de nos seguir, por favor...!

CRASH→ CRASH

KABOOM→ KABOOM

BOOM→ BOOM

?!→ ?!

SHHHH→ SHHHH

IT DEFINITELY DOESN'T LOOK LIKE WILLARV IN N23...→ Com certeza não se parece com Willarv em N23...

BUT WHERE AM I, ANYWAY...?→ Mas onde eu estou de qualquer forma?

IT’D BE A BOTHER IF WE MISS EACH OTHER. I'D BETTER JUST WAIT HERE FOR A BIT.→ Não seria um problema se precisássemos um do outro. É melhor esperar aqui um pouco.