
gold Portuguese(EU) 1000
- Since
- Mar 22, 2025
Translated Sentences Total 3579
Recent Activities
status | date |
---|---|
Subtle Disaster Ep. 2
EVEN “BIGGER NOISE”→ AINDA “MAIS BARULHO” |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
I TRIED CALLING YOU LIKE 10 TIMES!!→ TENTEI LIGAR-TE UMAS 10 VEZES!! |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
WHY WOULDN'T YOU ANSWER!! → PORQUE É QUE NÃO ATENDESTE?! |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
7 MISSED CALLS→ 7 CHAMADAS NÃO ATENDIDAS |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
ARAM→ ARAM |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
NOW→ AGORA |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
AND THE SECOND IS..→ E O SEGUNDO É... |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
THE FIRST IS "NOISE"→ O PRIMEIRO É "BARULHO" |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
COULD YOU PLEASE NOT SLAM YOUR FREAKING DOOR!→ POR FAVOR, PODES NÃO BATER A MERDA PORTA! |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
DAMN IT!!→ PORRA!! |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
SLAM→ ESTRONDO |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
TOCK→ TOCK |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
THE WORLD CAN BE SUMMED UP IN TWO WORDS. → O MUNDO PODE SER RESUMIDO EM 2 PALAVRAS. |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
TOCK→ TOCK |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
TICK→ TICK |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
TICK→ TICK |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
AND THEY SUSPECT THAT A MAN IN HIS FORTIES CARRYING A BLACK BAG IS THE PRIME SUSPECT. → E SUSPEITAM QUE UM HOMEM NA CASA DOS 40 COM UMA MALA PRETA É O PRINCIPAL SUSPEITO. |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
...THAT'S JUST AROUND THE CORNER. → ...ISTO É JÁ AO VIRAR DA ESQUINA. |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
POLICE ARE REVIEWING SECURITY CAMERA FOOTAGE FROM THE TIME OF THE ATTACK, → A POLÍCIA ESTÁ A REVER AS CÂMARAS DE SEGURANÇA DO MOMENTO DO ATAQUE, |
20 days ago |
Subtle Disaster Ep. 2
DOWNTOWN TERRORIST BOMBING→ ATENTADO TERRORISTA NO CENTRO DA CIDADE |
20 days ago |