Line Webtoon Translate Beta

honk→ suonare

don't you see he's not letting up?!→ Non vedi che non molla?!

give me a d*** break!→ Dammi una pausa!

honk→ suonare

he'll get exhausted sooner or later!→ prima o poi si stancherà!

we're in broad daylight here!→ Siamo in pieno giorno qui!

I told you to shut up!→ Ti avevo detto di stare zitto!

just hit him!→ Colpiscilo!

what the hell?! it's like he's on a motorcycle!→ Ma che diavolo?! E' come se fosse su una moto!

vwoosh→ vwoosh

you're not getting away!→ Non te ne andrai!

move!!!→ Muoviti!!!

vrooom→ vrooom

get out the way, you bastards!→ Toglietevi di mezzo, bastardi!

slam→ slam

shut up! I'm gonna get on the freeway soon!→ Stai zitto! Presto salgo sull'autostrada!

you son of a b****! I told you I'd drive, did I not?!→ Ti avevo detto che avrei guidato, vero?

why are there so many punks coming after us?!→ Perche' ci stanno inseguendo cosi' tanti teppisti?

argh!→ Accidenti!

?!→ ?!