Line Webtoon Translate Beta

jay jo is known as a time trialist.→ Jay Jo è conosciuto come un cronista.

I think each of team sabbath's riders are more skilled than humming bird's.→ Penso che ognuno dei piloti di Sabbath della squadra sia piu' abile di quelli di uccelli che canticchiano.

it looks like jay jo is having a tough time against those two.→ Sembra che Jay Jo stia passando un brutto periodo contro quei due.

just go as fast as you can, you bastards!→ Andate il più velocemente possibile, bastardi!

ugh... I can't stand watching them screw around like this.→ Non posso sopportare di vederli fottere in questo modo.

I want to race him...→ Voglio correre con lui...

but who is this grim reaper guy?→ Ma chi e' questo malizioso Mietitore?

I don't know... I don't really care which team wins.→ Non lo so... Non mi interessa quale squadra vince.

what do you think, ryouhei?→ Che ne pensi, ryohei?

this isn't going to be easy.→ Non sara' facile.

now I see why they call them the "grim reaper" and the "berserker."→ Ora capisco perche' li chiamano "il cecchino pellegrino" e "il cecchino".

it looks like he's lost a lot of stamina. I wonder if he's gonna be okay...→ Sembra che abbia perso molta resistenza. Mi chiedo se stara' bene...

I've never seen the super rookie struggle this much.→ Non ho mai visto il super principiante lottare cosi' tanto.

holy crap! I feel like I'm gonna suffocate just from watching!→ Porca puttana! Mi sento come se stessi soffocando solo guardando!

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

making it hard for him to find his pace!→ rendendo difficile per lui trovare il suo ritmo!

vinny hong and hyeok gwon are sticking to jay jo like super glue!→ Vinny Hong e Hyeok Gwon si attaccano a Jay Jo come super colla!