Line Webtoon Translate Beta

SO THAT'S WHY PEOPLE HAVE ONLY HEARD A SOUND AND NOT SEEN HER.→ ENTÃO É POR ISSO QUE AS PESSOAS APENAS OUVIAM O CHORO E NÃO A VIAM.

GOT BURIED BEHIND THE WALL.→ FICOU ENTERRADO ATRÁS DA PARECE

WHEN THEY REDUCED THE SIZE OF THE BATHROOM, THE PLACE WHERE THE VICTIM DIED…→ QUANDO ELES REDUZIRAM O TAMANHO DO BANHEIRO, O LUGAR EM QUE A VÍTIMA MORREU...

PEOPLE WEREN'T IMAGINING THAT THEY SAW A GHOST ON THE OTHER SIDE OF THE WALL.→ AS PESSOAS NÃO ESTAVAM IMAGINANDO COISAS QUANDO DISSERAM TER VISTO UM FANTASMA DO OUTRO LADO DA PAREDE

THAT'S RIGHT.→ ISSO MESMO.

SO THAT LAST STALL…→ ENTÃO AQUELA ÚLTIMA CABINE...

THEY HAD NO CHOICE WITH ALL OF THE STORIES AND COMPLAINTS OF A GHOST APPEARING IN THE BATHROOM.→ ELES NÃO TIVERAM ESCOLHA DEPOIS DE TANTOS RELATOS E RECLAMAÇÕES DE FANTASMAS APARECENDO NO BANHEIRO.

THEY GOT RID OF THE LAST STALL.→ ELES SE LIVRARAM DA ÚLTIMA CABINE

REDUCED THE SIZE?→ REDUZIRAM O TAMANHO COMO?

I LOOKED INTO IT AND THEY REDUCED THE SIZE OF THE BATHROOM IN THE STATION TWO YEARS AGO.→ PROCUREI MAIS SOBRE O ASSUNTO E VI QUE ELES REDUZI- -RAM O TAMANHO DO BANHEIRO DA ESTAÇÃO DOIS ANOS ATRÁS.

AH~ THE LAW IS THE SAME NO MATTER WHERE YOU GO.→ AHHH~~ AS LEIS NÃO MUDAM NADA, NÃO IMPORTA AONDE VOCÊ VÁ

BUT WAS SENT TO A TREATMENT FACILITY ON THE BASIS OF BEING OF UNSOUND MIND AND MENTALLY UNSTABLE…→ MAS FOI ENVIADO PRA UM CENTRO DE TRATAMENTO PSIQUIÁTRICO PELAS ALEGAÇÕES DE INSTABILIDADE MENTAL

THE HOMELESS MAN WHO KILLED HER WAS ARRESTED THE SAME DAY→ O MORADOR DE RUA QUE A MATOU FOI PRESO NO MESMO DIA

THE VICTIM WAS FOUND THE NEXT MORNING.→ A VÍTIMA FOI ENCONTRADA NA MANHÃ SEGUINTE

I'LL KILL YOU…!→ EU VOU TE MATAR...!

DIE, YOU XXX…→ MORRE, SUA V####

I-I'LL KILL YOU…→ E-EU VOU TE MATAR...

I-I'M IN… H-HYEHWA STATION…→ E-EU TÔ... NA E-ESTAÇÃO H-HYEHWA

HUH… UHHUH… H-HELP ME…→ HUH...UHHUH... S-SOCORRO,,,

I…IS THIS THE POLICE?→ É...É DA POLÍCIA?