Line Webtoon Translate Beta

MAN, WHY DID IT HAVE TO BE A WOMEN'S BATHROOM OF ALL PLACES...?→ CARA, POR QUE TINHA QUE SER LOGO NO BANHEIRO FEMININO DE TODOS OS LUGARES...?

WHISPER→ SUSSURRA

WHISPER→ SUSSURRA

OMG..→ MINHA NOSSA...

WHAT ARE THEY DOING...→ O QUE ELES ESTÃO FAZENDO...

HE MUST HAVE BEEN DRUNK...→ TALVEZ ESTIVESSE BÊBADO....

BUT WHAT WAS THAT HOMELESS GUY DOING IN THE WOMEN'S BATHROOM YESTERDAY?→ MAS O QUE AQUELE SEM TETO TAVA FAZENDO NO BANHEIRO FEMININO ONTEM?

OH YEAH...?→ AH É...?

THERE'S DEFINITELY SOME KIND OF GHOSTLY ENERGY IN HERE.→ DEFINITIVAMENTE EU SINTO UMA ENERGIA DE FANTASMA POR AQUI

YEAH, ALTHOUGH WE DIDN'T SEE IT WITH OUR OWN EYES.→ SIM, AINDA QUE NÓS NÃO O VIMOS COM NOSSOS PRÓPRIOS OLHOS

IS THIS IT? THE PLACE WHERE THE GHOST SUPPOSEDLY APPEARED?→ É AQUI? ESSE É O LUGAR ONDE O FANTASMA SUPOSTAMENTE APARECEU?

AH, THERE YOU ARE, BARAM.→ AH, VOCÊ TÁ AÍ BARAM.

SIMOON!→ SIMOON!

UH...→ UH...

HUH...→ HUH...

YEAH, IT'S ALL QUIET...→ É, TÁ TUDO BEM QUIETO.

...THERE'S NOTHING HERE.→ ...NÃO TEM NADA AQUI

A G-GHOST…!→ UM F-FAN- -TASMA...!

T-THERE WAS BLOOD, A PERSON.→ T-TINHA SANGUE, UMA PESSOA.

WHAT?!→ O QUE TEM?!