Line Webtoon Translate Beta

ARE YOU SAYING YOU CAN'T SEE THE FLOWER THAT'S BLOSSOMED IN DETECTIVE KIM'S HEART?→ TÁ DIZENDO QUE VOCÊ NÃO VIU A BELA FLOR QUE DESABROCHOU NO CORAÇÃO DA DETETIVE KIM?

TA TA TA→ PISA PISA PISA

FREEZE→ CONGELA

GLANCE→ OLHAR

G R R R→ GRRR

BARK→ BARK

BARK→ BARK

OUT→ -TOS

SH→ -GRI

MURMUR→ MURMUROS

MURMUR→ MURMUROS

THE TITLE…→ CHAMADO ....

THEN TELL ME ABOUT THE EVIDENCE YOU’VE MENTIONED BEFORE.→ ENTÃO ME CONTE MAIS SOBRE AS EVIDÊNCIAS QUE VOCÊ MENCIONOU.

ALRIGHT.→ TÁ BOM.

BUT DESPITE OUR STRENUOUS EFFORTS, WE CAUGHT NO SIGHT OF HIM. → MAS APESAR DE TODOS OS ESFORÇOS, NÃO ACHAMOS NEM SINAL DELE.

WE SPENT TWO DAYS SEARCHING THAT HOSPITAL TO TRY TO FIND MR. NA! → NÓS PASSAMOS DOIS DIAS PROCURANDO PELO SR. NA NAQUELE HOSPITAL

HOW CAN YOU SAY THAT IN THIS SITUATION?→ COMO QUE VOCÊ É CAPAZ DE FALAR UMA COISA DESSAS NESSA SITUAÇÃO?

LOOK HERE.→ ESCUTA AQUI.

WE’VE BEEN FREQUENTLY WARNED AND THEY COULD CLOSE DOWN OUR PROGRAM, IF THIS MATTER LEAKS OUT.→ JÁ FOMOS NOTIFICADOS VÁRIAS VEZES ANTES, E O PROGRAMA PODE SER ENCERRADO SE ESSA NOTÍCIA SE ESPALHAR.

WELL, SPEAKING OF WHICH, I WANT THIS MATTER TO BE A SECRET. → BEM, E FALANDO NISSO. EU QUERO QUE ESSE ASSUNTO PERMANEÇA EM SIGILO.