Line Webtoon Translate Beta

IF THIS WERE MADE KNOWN TO THE PUBLIC, IT WOULD GET NOISY AND WE WANTED TO DEAL WITH THIS ON OUR OWN. → SE ESSA NOTÍCIA TIVESSE IDO A PÚBLICO, IA SER UM ESTARDALHAÇO. QUERIAMOS LIDAR COM ISSO DO NOSSO JEITO.

WHY DID YOU JUST SHOW UP NOW WHEN FOUR DAYS HAVE PASSED BY?→ VOCÊ SÓ ME APARECE AGORA DEPOIS DE JÁ TER SE PASSADO QUATRO DIAS?

YOU SHOULD HAVE REPORTED HIM MISSING THE VERY NEXT DAY!→ VOCÊ DEVIA TER INFORMADO O DESAPARECIMENTO DELE NO DIA SEGUINTE!

FOUR DAYS?→ QUATRO DIAS ?

IT'S BEEN FOUR DAYS…….→ JÁ PASSARAM QUATRO DIAS....

HOW LONG HAS IT BEEN SINCE DAESAE NA WENT MISSING?→ QUANTO TEMPO SE PASSOU DESDE QUE ELE DESAPARECEU?

I WANTED TO HELP HIM, BUT MY FEET MOVED ON THEIR OWN…! → EU QUERIA AJUDAR ELE, MAS MEUS PÉS TINHAM VONTADE PRÓPRIA...!

W-WE DIDN'T DO IT ON PURPOSE! → N-NÃO FIZEMOS DE POR MAL!

YOU GUYS RAN OUT AND LEFT MR. NA THERE?→ VOCÊS FUGURAM E DEIXARAM O SR. NA PRA TRÁS

SO→ ENTÃO

AAAHHH!!!!→ AAAHHH!!!!

AAHH,→ AAHH,

MISS PARK!!→ SENHORITA PARK!!

MISS PARK…!→ S-SENHORITA PARK...!

M-→ S-

DAESAE!!→ DAESAE!!

AAAHHH…!→ AAAHHH…!

AAGHH…!→ AAGHH…!

UGGHH…→ UGGHH…

UH…→ UH…