Line Webtoon Translate Beta

H-HOW COULD I JUST LEAVE MY MASTER'S SWORN ENEMY BEHIND... AND RUN AWAY...?→ NASIL OLUR DA USTAMIN EZELİ DÜŞMANINI BIRAKIP KAÇABİLİRİM...?

IN THE AIR FAR AWAY FROM WHERE THE LAST STATION WAS.→ HAVADA, SON İSTASYONUN BULUNDUĞU YERDEN UZAKTA.

TODAY... I MIGHT HAVE MADE THE BIGGEST MISTAKE OF MY LIFE.→ BUGÜN... HAYATIMIN EN BÜYÜK HATASINI YAPMIŞ OLABİLİRİM.

IT DOESN'T MATTER. I'M GOING TO CRUSH THEM ALL.→ ÖNEMLİ DEĞİL. GİDİP HEPSİNİ EZECEĞİM.

YOU'RE BADLY HURT TOO, SIR. IF THEY SEND ANY REINFORCEMENTS...!→ SİZ DE AĞIR YARALANDINIZ, EFENDİM. EĞER TAKVİYELER GÖNDERİLİRSE...!

BUT THE SQUADRON NEEDS TIME TO REGROUP.→ AMA FİLONUN YENİDEN TOPLANMASI İÇİN ZAMANA İHTİYACI VAR.

THAT'S RIGHT.→ EVET DÜŞECEĞİM.

DO YOU REALLY INTEND TO GO AFTER THEM RIGHT AWAY?→ GERÇEKTEN HEMEN PEŞLERİNE DÜŞECEK MİSİNİZ?

WITH THOSE REGULARS.→ O DÜZENLİLERLE.

MAYBE... WE'RE DESTINED FOR A LOT OF TROUBLE→ BELKİ DE... BİZİM KADERİMİZ BİRAZ ZORLU OLACAK

LET'S HUNT THEM DOWN TOO.→ ONLARI DA AVLAYALIM.

KALLAVAN.→ KALLAVAN.

EVAN...?→ EVAN...?

OKAY...!! I'M ON IT!!→ TAMAM. BİNİYORUM.

ISU...→ ISU!!!

UGH-!→ AH!

BAM!!→ BAM!!!

TO TRAIN A STUDENT OF MY OWN.→ KENDİ ÖĞRENCİMİ EĞİTMENİN.

IT WOULDN'T HURT→ ZARARI OLMAZ

YOU SURE SEEM ENTHUSIASTIC, LORD EVANKHELL.→ LORD EVANKHELL, ÇOK HEYECANLI GÖRÜNÜYORSUN.