Line Webtoon Translate Beta

I don’t see it here either.→ Anche qui non la vedo.

whisper→ sussurro

whisper→ sussurro

whisper→ sussurro

whisper→ sussurro

we’ll take them with us.→ li porteremo via con noi.

...is the secret library with the leader of the poe bidau family’s hidden books.→ ...è la biblioteca segreta contenente i libri nascosti del capofamiglia Poe Bidau.

a slayer and his older brother, the hero from the wall... and an army corps commander from jahad’s army.→ uno slayer e suo fratello maggiore, l' eroe del muro... ed un comandante del corpo d'armata dell'esercito di Jahad.

...it doesn’t seem wise to antagonize that man yasratcha.→ ... non sembra saggio inimicarsi quel tipo, Yasratcha.

we have three high rankers alone!→ Abbiamo tre high ranker!

...that my father dedicated his life to an asshole like the family leader?!→ ...che mio padre abbia dedicato la sua vita a uno stronzo come il capo della famiglia?!

get down here right now and beg for forgiveness! otherwise, I refuse to talk to you!→ ora vieni qui ad implorare il perdono! Altrimenti, mi rifiuto di parlare con te!

I’m the commander-in-chief of lo po bia’s field army.→ Sono il comandante in capo dell' esercito da campo dei Lo Po Bia.

to be continued→ Continua

...to capture the irregular before the day of the showdown.→ ...per catturare l'irregolare prima del giorno dello scontro.

b-but...!→ m-ma...!

if you go to robadon, you’ll find a clue about how to stop the war.→ se vai da Robadon, troverai una pista su come fermare la guerra.

I believe my father has been looking for a way to stop kirin and the army. → Credo che mio padre stia cercando un modo per fermare Kirin e l'esercito.

DASH→ scatto

he’s the family leader’s right-hand man and the true leader of the family. he has control over everything that happens in the family.→ è la mano destra del capo famiglia Egli ha il controllo di tutto ciò che accade in essa.