Line Webtoon Translate Beta

Bertrán? → Bertrán?

knock!→ Tok!

knock!→ Tok!

I hadn’t noticed that my son wanted to be a writer, but you did. Please, help him now as well. He needs you.→ Aku bahkan tidak menyadari bahwa putraku ingin menjadi penulis, tapi kau tahu. Jadi, kumohon bantu dia. Dia sangat membutuhkanmu.

I apologize for coming between you two. → Aku menyesal kerena menjadi penghalang di antara kalian berdua.

Oh, no, no, no!→ Astaga!

We don’t know if he’ll ever recover completely. And he’s fallen into a state of melancholy from which I suspect only you can get him out. → Kita tidak tahu apakah dia akan pulih sepenuhnya. Selain itu, dia tengah dilanda kesedihan yang sepertinya hanya kau yang bisa menolongnya.

Bertrán had a serious accident when he was coming back to you. → Bertrán mengalami kecelakaan parah saat hendakmenemuimu.

What do you mean?→ Apa maksudmu?

It was my son who made me write to you imitating his handwriting.→ Bukan dia, tapi aku yang bersaha menjiplak tulisannya.

I had hoped that you would come here and wouldn’t give up, Miss Linnea. → Aku sangat berharap kau datang kemari dan tidak menyerah, nonaLianna.

I respect and admire you, but I’m tired of dealing with everyone’s mothers!→ Aku sangat menghormatimu, tapi aku lelah berurusan dengan para ibu!

I know you forced him to write me that letter withdrawing his marriage offer. → Aku dengar kau memaksa Bertrán menulis surat pembatalan tawaran pernikahannya kepadaku.

Mrs. Rojas, Bertrán is here, isn’t he? → Nyonya Rojas, apa Bertrán di sini?

Miss Linnea!→ Nona Linnea!

Chapter 98 >>> It´s your duty <<<→ Chapter 98 >>> Itu sudah menjadi tugasmu <<<

You’ll have time to think while I’m away. → kau punya waktu untuk memikirkannya selama aku pergi.

I won’t deny that I have feelings for you, and that I’ve been very happy living here. → aku tidak akan menyangkal bahwa aku punya perasaan padamu, dan aku bahagia di sini.

That falling in love can be beautiful and positive.→ bahwa jatuh cinta bisa menjadi Indah dan positif

However, I’ve been considering lately the possibility that there might be a good way to share your life with someone. → namun, akhir-akhir ini aku memikirkan kemungkinan bahwa ada cara yang bagus untuk berbagi hidup dengan seseorang.