Line Webtoon Translate Beta

I was already capable of using it when you first started your killing spree in n5.→ J'étais déjà capable de l'utiliser lorsque tu as commencé ta tuerie dans n5.

you aren't the only one who can wield the power of a sura.→ tu n'es pas le seul à pouvoir exercer le pouvoir d'un sura.

asha rahiro.→ asha rahiro.

crack→ CRACK

leap→ SAUTE

grip→ GRIP

well... do you really think so...?→ Eh bien... tu le penses vraiment...?

...so my outer and inner selves must be reasonably in harmony.→ ...donc mon moi extérieur et mon moi intérieur doivent être raisonnablement en harmonie.

well, unlike chandra, I'm still standing...→ Eh bien, contrairement à Chandra, je suis toujours debout...

...that I should never judge a book by its cover.→ ...que je ne devrais jamais juger un livre à sa couverture.

and I learned my lesson that day...→ et j'ai appris ma lecon ce jour-là...

...but I never expected his end to be that easy and futile.→ ...mais je ne m'attendais pas à ce que sa fin soit si facile et futile.

it was a chance I took in an attempt to stop his rampage in atera...→ c'était une chance que j'ai prise pour tenter d'arrêter son déchaînement à Atera...

all it took was one strike with this spear.→ Il n'a fallu qu'un seul coup avec cette lance.

...but that was his end.→ ...mais c'était sa fin.

he was far more sinful than you...→ il était bien plus pécheur que toi...

...heartless deeds and words...→ ...des actes et des paroles sans cœur...

taking lives without reservation...→ prendre des vies sans réserve...

...why he acted like a malevolent deity despite holding that much remorse.→ ...pourquoi il a agi comme une divinité malveillante malgré tant de remords.

I still wonder...→ Je me demande encore...