Line Webtoon Translate Beta

you’re from one of the ten families and part of jahad’s army. why ruin your bright future with your own hands?→ เจ้ามาจากหนึ่งในสิบตระกูล และเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพจาฮัด ทำไมถึงทำลายอนาคตที่สดใส ด้วยมือตัวเองล่ะ?

but is there any reason why you should do so much for a commander who’s already busted?→ แต่มันมีเหตุผล อะไรที่คุณควรทำมาก เพื่อผู้บัญชาการที่ถูกจับไปแล้ว?

therefore, I'll go full power.→ เพราะฉะนั้น ฉันจะใช้พลังเต็มที่

cheonhee ha’s side→ ฝั่งชอนฮีฮาฝั่งชอนฮีฮา

-WARP GATE-→ -ประตูวาร์ป-

with only two turns left, the game will end soon!→ เหลืออีกเพียง 2 ตา เกมก็จะจบเร็วนี้!

attention, please!→ กรุณาสนใจด้วย!

และ เมื่อต้นเดือน ที่ผ่านมาพวกเขา ก็ออกเดินทาง→ และ เมื่อต้นเดือน ที่ผ่านมาพวกเขา ก็ออกเดินทา

..และใช่! นี่คือฉันเอง ทายาทร้านสปา ที่ถูกทิ้งไว้ลำพัง→ ..และใช่! นี่คือฉันเอง ทายาทร้านสปา ที่ถูกทิ้งไว้ลำพัง

เรามีวิชาที่ สืบต่อกันมา จากรุ่นสู่รุ่น→ เรามีวิชาที่ สืบต่อกันมา จากรุ่นสู่รุ่น

จนมา ถึงรุ่นของ พ่อแม่ฉัน→ จนมา ถึงรุ่นของ พ่อแม่ฉัน

บัตรประจำ → บัตรประจำ

ชื่อ น.ส. อรุณสวัสดิ์ รหัสประจำตัวนักเรียน วัน/เดือน/ปี เกิด xx/x วันหมดอายุ→ ชื่อ: น.ส. อรุณสวัสดิ์รหัส บัตประจำตัวนักเรียน วัน/เดือน/ปี เกิด xx/x วันหมดอายุ

บ้านของฉัน เป็นร้านนวด และสปา→ บ้านของฉัน เป็นร้านนวด และสปา

ฮะ ฮะ สมน้ำหน้า ขำฉันดีนัก→ Haha Serves you right for laughing at me.

โทษนะฮาย มันเป็นงานด่วน ต้องถ่ายรีวิว รองเท้าน่ะ→ Sorry, Hai. It was an urgent job. I need to film a review of some shoes.

ตึก→ Bang

เค้าบอกว่า ให้ลองตะโกน เรียกดูครับ! เปิดมั้ยครับ เนี่ย!?→ He said to just shout for you. Are you open right now!

บัตรประจำ → Identification card.

ฉันจะ รออยู่นี่ เธอไปเก็บข้าว เก็บของเถอะ→ I’ll wait Here while You Collect Your Stuff