Line Webtoon Translate Beta

I bet he is!→ Kesin odur!

Óliver Galcerán, your classmate? → Sınıf arkadaşın Óliver Galcerán olabilir mi?

Who’s that?→ O kim?

What? What is it?→ Ne? O da ne?

Hm?→ Hm?

Your mission, Mrs. Linnea, is that my daughter marries Mister Óliver Galcerán.→ Göreviniz, Bayan Linnea, Bay Óliver Galcerán ve kızımın evleneceğinden emin olmak.

When you describe your (fake) late husband as the pretty boy you’ve seen one time in your life.→ (Sahte) rahmeti eşinizi hayatınızda bir kez gördünüz tatlı çocuk olarak anlatırsanız neler olur?

(to be continued)→ (devam edecek)

Who have we here?→ Kimler varmış burada?

Well, well. → Bakalım.

We want to make a good impression.→ İyi bir izlenim bırakalım.

Remember: be nice and smile. → Unutma: Sakin ol ve gülümse.

Oh, no!→ Olamaz!

He’s coming!→ Geliyor!

Mrs. Linnea!→ Bayan Linnea!

You’re not going to be able to focus on your lessons, Fiorina!→ Derslerine odaklanamayacaksın bile Fiorina!

Shush!→ Şşşt!

PAF!→ PAT!

It’s a good thing your classmate is so easy on the eye, huh?→ Sınıf arkadaşının göze hoş gelmesi çok iyi bir şey değil mi? Ha?

And he is good-looking, as I live and breathe! → Ve şuna da bir bak, çok yakışıklı biri!