Line Webtoon Translate Beta

...this isn't going to end easily like the semifinals.→ ...das wird nicht leicht enden wie das Halbfinale.

as long as we have joker on our team...→ Solange wir Joker in unserem Team haben...

...just like the last race?→ ...wie beim letzten Rennen?

are you betting everything on the final sprint...→ Wetten Sie alles auf den letzten Sprint...

...in a caged ring.→ ...in einem Käfigring.

it feels like we're stuck with him...→ Es fühlt sich an, als wären wir an ihm festgeblieben...

getting out of this is gonna be tough.→ herauszukommen wird schwierig.

pant→ hose

pant→ hose

pant→ hose

pant→ hose

it's like we're watching a replay of monster during the five-star race!→ Es ist, als würden wir während des Fünf-Sterne -Rennen eine Wiederholung des Monsters beobachten!

joker is blocking two opponents by himself!→ Joker blockiert zwei Gegner alleine!

bump→ bump

smirk→ grinsen

swish→ swish

he won't budge no matter how fast I drive into him!→ Er rührt sich nicht von der Stelle, egal wie schnell ich ihn anremple!

what the...?!→ was die....?!

get the hell out of our way!→ Aus dem Weg!

we have to try to keep up as best as possible!→ wir müssen versuchen, so gut wie möglich zu halten!